Malin Baryard Johnsson

Det har varit ett minst sagt annorlunda år. Och nu kryper det i kroppen att få komma ut. (4 apr 2021, efter att herpesviruset EHV-1 stoppade tävlingsverksamheten) Hjelp til - skriv in på norsk: Ridsport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit ett minst sagt annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) år. Och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kryper det i kroppen att få (=lite, ringa, erhålla) komma (=ejakulera, dyka upp) ut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit en väldigt stor omställning för mig att komma in i racingen där borta i USA. Banorna är annorlunda, bilarna är annorlunda. Jag har fått lära mig under vägens gång och jag har sagt det tidigare, att det ska bli kul att se vad jag kan åstadkomma under år två. (8 okt 2019, intervju med SVT Sport när han pratar om sin övergång till Indycar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Eskilstuna har ju varit en plats där det varit utpräglat våld mellan olika grupperingar som inte uppskattar varandras närvaro. Den har varit blodig minst sagt. (26 aug 2022, vid lekplatsen i Årby, Eskilstuna under polisens utredningsarbete.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns förvånande, det måste jag säga. Man känner väl att han har varit på nedgång, minst sagt. Inte minst med Manchester United i fräscht minne, och jag trodde inte att Tottenham skulle vara intresserade. Jag tycker att Pochettino har varit en väldigt bra tränare för Tottenham, även om det har hackat rejält i ligan. (20 nov 2019, när Jose Mourinho valdes som ny manager för Tottenham)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har minst sagt varit en bergochdalbana under den här veckan, och 2016 har dessvärre varit en utförslöpa vad gäller börsen. (22 jan 2016, under veckoslutet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Känslan i kroppen har inte varit helt hundra och då är det svårt att prestera på den här nivån. För att jag ska göra det var vi tvungna att försöka ge kroppen lite mer ro, för att kunna komma tillbaka. (1 feb 2021, när hon beskriver situationen med att hon stod över tävlingar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12971 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!