Therese Olin

Jag har ingen spurt. Min styrka är att jag kan hålla en jämn fart hela vägen. Då känns det som att man har en spurt i slutet, för att folk är trötta och tappar. Man kanske till och med är snabbast. (25 sep 2015, nyttsintervju) Hjelp til - skriv in på norsk: Löpning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har ingen spurt. Min (=uttryck) styrka (=fastslå, betyga, bevittna, virulens, konfirmera, vitalitet, intyga, verifiera, stärka, krafter, kraft, bekräfta) är (=befinner sig, vara) att jag kan (=har kunskap i) hålla (=greppa) en (=någon) jämn (=kontinuerlig, regelbundet, platt, taktfast, regelbunden, slät, plan) fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) hela (=alltsammans, läka) vägen. Då (=emedan, förr) känns det som (=såsom) att man (=idiot, kille, karl) har en (=någon) spurt i slutet, (=stängt) för (=ty, förut, stäv) att folk (=människor) är (=befinner sig, vara) trötta och (=et, samt) tappar. Man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) är (=befinner sig, vara) snabbast.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Fantastiskt roligt. Att jag lyckades hålla hela vägen in i mål känns jättebra. När hon (Piippo) kom ikapp bestämde jag mig för en spurt. Jag känner mig trygg i det läget och det var skönt att jag lyckades. (27 jan 2019, efter stafetten i Ulricehamn.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag var väldigt bestämd i dag på min spurt och den satt väldigt bra. När Charlotte Kalla kom upp var jag fast besluten att göra en bra spurt. Det var tufft att ligga i täten och dra hela loppet. (28 jul 2017, efter rullskidstävlingen i Lysebotn, där Björgen vann mot Kalla.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag litade på min spurt. Detta är en av mina absolut största meriter. Det är första gången som jag lyckas ta en totalseger i O-Ringen. 2011 gick jag ut i ledning på slutetappen men då slarvade jag bort det på slutet. Nu räckte det hela vägen. (24 jul 2015, efter segern i O-ringen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det blev väldigt avvaktande vi åkte å lugnt. Jag förstod snart att alla skulle hänga med hela vägen och att de skulle bli spurt på slutet. Men jag gjorde några småryck för att testa dem. (7 jul 2018, efter att hon vann guldet på distans i rullskidor idag.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En distansåkare som är bra på att hålla hela vägen genom loppet, i jämn och lugn fart. (22 nov 2021, beskrivning av sig själv till SVT.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!