Sifan Hassan

”Jag gav verkligen upp och bara sprang, men jag ökade på slutet, och jag spurtade de sista 200 meterna. Jag är så lycklig. Det är mitt första världsrekord.". (18 feb 2019, efter hennes rekordlopp) Hjelp til - skriv in på norsk: Löpning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Jag gav verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) upp (=opp) och (=et, samt) bara (=enda, enbart, endast) sprang, men (=ändock, skada) jag ökade på (=ettrig, kungen, villig) slutet, (=stängt) och (=et, samt) jag spurtade de (=dom) sista 200 meterna. Jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) lycklig. (=glad, euforisk, säll) Det är (=befinner sig, vara) mitt (=kärna) första världsrekord.".

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att Jakob Ingebrigtsen sprang allra snabbast sista 150 meterna, han sprang vansinnigt snabbt. (20 jul 2018, efter loppet på 1500 meter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det tröt rejält på slutet. Jag var fruktansvärt trött på sista varvet. Det kändes bra de första 2-300 meterna, sedan var det riktigt slitigt. (5 des 2015, efter att ha tagit 15:e plats i sprinten i Östersund)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag gillar verkligen den sista backen och lyckades få med mig fart över krönet. Min första seger, jag är verkligen lycklig och jag hoppas jag kan stanna kvar här. (27 nov 2015, efter att ha vunnit sprintpremiären i Ruka)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var verkligen en klubba som slog till. Först blir det supersuperstumt i armar och ben. Kroppen vill inte men huvudet vill verkligen. Det blir en konstig resa i slutet. Jag minns inte så mycket där de sista 100 meterna. (8 jan 2023, efter att ha tappat medvetandet en stund efter segern i Tour de Ski.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hoppades på 49,5 men 49,26. Jag saknar verkligen ord. Det här är mitt första världsrekord på en riktig distans. (19 feb 2023, efter att ha skrivit in sig i historieböckerna till nederländska NOS.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!