Sven Gustafsson

Vi har jobbat febrilt hela hösten. Nu har vi sagt att det är 14 dagar. Får vi inte ut pengarna till förarna, då går det inte. Vi har inte mer att tömma ut. (8 okt 2019, när klubben Piraterna riskerar konkurs) Hjelp til - skriv in på norsk: Speedway

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har jobbat febrilt hela (=alltsammans, läka) hösten. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi sagt att det är (=befinner sig, vara) 14 dagar. Får vi inte (=ej, icke) ut pengarna till (=åt, mot) förarna, då (=emedan, förr) går det inte. (=ej, icke) Vi har inte (=ej, icke) mer att tömma (=evakuera, utarma, dränera, utrymma, rensa, länsa) ut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Får vi inte ut pengarna till förarna, då går det inte. Vi har inte mer att tömma ut. (8 okt 2019, när klubben Piraterna riskerar konkurs)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vet inte om det har med det att göra, men jag fick regelbundet gå på tömning tre dagar i veckan på urologen för att tömma min urinblåsa. Jag kunde inte tömma den riktigt själv. (3 feb 2016, när hon hade fruktansvärt ont varje gång hon skulle kissa)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kan inte kommentera så mycket om det som Lorentz har sagt. Dels vet jag inte vad han har sagt och sen har han inte heller en inblick i hela situationen eftersom han inte pratat med mig och inte vet anledningarna till varför Jonas och vi har gått skilda vägar. (27 aug 2019, i en intervju med SVT Sport när det talades om en schism mellan vallare och åkare i längdlandslaget)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver se över hur vi ska lösa det med våra system. Sen är det lite oklart och inte ristat i sten än. Det man sagt är att vi ska få in beloppet till oss innan vi kan betala ut pengarna. Så frågan handlar om när vi får pengarna från staten. Sen tar det nog 30 till 60 dagar innan vi kan få in det i vårt system om jag skulle gissa idag, det är dock inget löfte. Men vet vi förutsättningarna på förhand kan vi förbereda oss. (20 jan 2022, när han svarar på frågan om när kompensationen kommer för Degerfors energi.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det bör vara en klart diskuterbar fråga. Vi har sagt att vi ska klara första halvåret med pengarna vi fått, men då visste vi ju inte om covid-19 skulle fortsätta. Nu tyder ju allt på att corona kommer fortsätta under sommaren och en bra bit in på hösten. Då är det väldigt logiskt att vi kommer tillbaka, och det har jag sagt till de politiska partierna. (13 mai 2020, en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!