Otmar Szafnauer

Nico känner till teamet mycket bättre än vad Esteban (Gutiérrez) gör och på den här korta tiden vi hade att bestämma oss, var det en nyckel att hitta någon som förstår teamet. (31 jul 2020, när Nico Hülkenberg ersätter Sergio Perez) Hjelp til - skriv in på norsk: Formel 1

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nico känner till (=åt, mot) teamet mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre än vad (=hur sa) Esteban (Gutiérrez) gör (=utför) och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) den här korta (=reducera) tiden vi hade att bestämma (=fastställa, definiera, regera, besluta, styra, avgöra, avtala, fastslå) oss, var (=varje, varenda, vart) det en (=någon) nyckel att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) någon (=en) som (=såsom) förstår teamet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Sedan vi fick en vaktant plats i teamet inför Höljes, så kontaktade jag Mattias. Han har tidigare varit gästförare i teamet och känns roligt att han får köra VM-racet på hemmaplan. Mattias är en förstärkning till teamet, och om det är någon som kan köra bil så är det han. (17 aug 2020, i ett pressmeddelande på teamets webbsida inför VM-premiären i Höljes)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är viktigt för mig att ha honom vid min sida, med mycket erfarenhet. Även om jag kör så ska han fortfarande vara med på tävling och stötta mig och teamet. Han är en väldigt energispridande människa så det är klart att det kommer att hjälpa stort att ha med någon som kan så mycket om teamet och så mycket om VM. (6 okt 2021, under intervju med SVT Sport efter att han fått kontrakt för 2022.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De byggde teamet helfinskt, och jag trodde nog att de kanske skulle behövt någon mer ingenjör utifrån också. Men jag hade fel. Det har visat sig att det man gjorde var helt rätt. Man har en bra känsla i teamet och alla drar åt samma håll. Det här var precis den start på säsongen som Latvala behöver. (12 feb 2017, efter målgång)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är säker på att vi kommer kunna gå till botten med vad som hände och jag arbetar hårt med teamet för att göra det. Självklart förstår jag att den här situationen har skapat mycket osäkerhet och jag förstår verkligen varför det har varit så mycket intresse och spekulationer. (5 feb 2018, i ett pressmeddelandet på Team Sky's hemsida.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är superlycklig, så fort någon nämner det blir jag bara så glad. Men jag har sett det som en vinst hela tiden, men det är jätteskönt att få det svart på vitt också. Överklagan har gått igenom, vi har tillbaka vår vinst och andra i teamet har fått tillbaka sina placeringar. Jag är glad för teamet och alla som har satsat på mig. (18 sep 2018, efter att disciplinnämnden bifallit överklagan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!