Romain Grosjean

När man ser bilderna så inser man att inte ens Hollywood kan skapa något liknande. (1 des 2020, efter kraschen i Bahrains GP) Hjelp til - skriv in på norsk: Formel 1

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) ser bilderna så (=odla, plantera) inser man (=idiot, kille, karl) att inte (=ej, icke) ens Hollywood kan (=har kunskap i) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) något liknande. (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Man blir äcklad faktiskt. Det är jobbigt att kolla på de bilderna. Jag har har aldrig sett något liknande och jag hoppas att jag inte behöver se det igen. Det var äckligt. (6 mar 2019, efter dopningsbilderna från längd-VM)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det pågår ett intensivt arbete inom polisen. Vi har en nationell särskild händelse på nationella operativa avdelningen, och där arbetar vi med en stor ledningsstab som ska skapa en bild av läget. Hela arbetet går ut på att skapa trygghet och se till att något liknande inte händer i Sverige. (22 mar 2016, efter attentaten i Bryssel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har aldrig sett något liknande, och ingen av mina kollegor här heller. Jag vågar inte säga att bilderna är världsunika, men det är ytterst få människor som överhuvudtaget bevittnat en lodjursparning. (16 mai 2025, när han fick se filmsekvensen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon kunde skapa en värme i bilderna. Det är en slags modern känsla i de här bilderna. (7 mar 2018, i nyhetsartikeln, när det diskuteras om fotografen Nelly Gunnarsson.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har spelat den här sporten och försökt vara den bästa jag kan och hjälpa mitt lag. Jag tror att det jag tar med mig är hur många jag påverkat, jag kanske inte inser det nu men det är något jag inser mer och mer. (7 nov 2021, efter matchen mot Chicago, när Gotham FC åkte ut ur NWSL-slutspelet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 190 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!