Stefan Klemetz

Är det så att väderprognosen blir som de har hoppats på att det blir minusgrader då tror jag nog att det blir rätt bra då när det fryser på, säger han och fortsätter: Dessutom kommer de vara ute med vägskrapa för att jämna till efter rekognoseringen och då kommer det nog bli bra. Men det gäller att det miusgraderna kommer annars blir det problem. (10 feb 2016, när han inspekterade rallysträckan som ska avsluta rallyt i Hagfors.) Hjelp til - skriv in på norsk: Svenska rallyt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Är (=befinner sig, vara) det så (=odla, plantera) att väderprognosen blir som (=såsom) de (=dom) har hoppats på (=ettrig, kungen, villig) att det blir minusgrader då (=emedan, förr) tror (=antagande, förmoda) jag nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att det blir rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) då (=emedan, förr) när det fryser på, (=ettrig, kungen, villig) säger han och (=et, samt) fortsätter: Dessutom (=därtill) kommer de (=dom) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ute (=borta, omodern) med (=tillsammans) vägskrapa för (=ty, förut, stäv) att jämna (=slät) till (=åt, mot) efter rekognoseringen och (=et, samt) då (=emedan, förr) kommer det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) bli (=bliva) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Men (=ändock, skada) det gäller att det miusgraderna kommer annars (=eljest) blir det problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Andrahandsvärdet blir det inga problem med. Efter återtagandet kommer bilarna kommer bli så rena som de skulle ha varit från början, så några skadestånd för minskat värde tror jag inte det blir. Men krångligt blir det: man kommer att själv få köra bilen till verkstaden och ta bussen därifrån, precis som vanligt, spår. (30 sep 2015, när Robert Collin pratar om andrahandsvärdet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sametinget kommer att vara här och givetvis språkcentrum. Det blir massvis med aktiviteter för både äldre och barn, det blir en föreläsning och berättarkafé och vi kommer ha lassokastning om vädret tillåter. Dessutom blir det en konsert med Jörgen Stenberg på kvällen. (19 sep 2024, i samband med invigningen av den samiska språkveckan i Skellefteå)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kommer ju att behöva analysera Alliansens budget i detalj och sedan får vi ta ställning och det blir alltså en helhetsbedömning. Det blir ingen enskild fråga som vi bryter ut och säger att det här kommer att vara avgörande utan det blir en helhetsbedömning. (10 nov 2014, under Sverigedemokraternas presskonferens)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han har rätt – han sade ju att det blir en av flera frågor. Jag tror frågan om integration, hur vi möjliggör att fler kommer in rättmätigt på arbetsmarknaden och inte blir diskriminerade, det tror jag blir en stor fråga. (28 okt 2012, diskussion i Agenda mellan Miljöpartiets Åsa Romson och Jasenko Selimovic)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Blir det lika för alla så påverkar det ingenting. Blir det så att de inte kan kolla vem som har åkt med det så kommer det att bli problem. Då tror jag vissa, tyvärr, kommer försöka hitta vägar. (25 mai 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!