Mattias Ekström

Dakarrallyt är ett av de största motorsporteventen som finns. Det kan vara farligt, visst, det vet alla om. Man får köra med så mycket förnuft man kan. (31 mai 2021, när han fick mersmak efter sin debut i Dakarrallyt i vintras.) Hjelp til - skriv in på norsk: Motorsport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dakarrallyt är (=befinner sig, vara) ett av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) största motorsporteventen som (=såsom) finns. Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) farligt, visst, (=säkert) det vet alla (=varje, samtliga) om. (=runt, ifall, försåvitt) Man (=idiot, kille, karl) får köra (=bila, ratta) med (=tillsammans) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) förnuft (=förstånd, vett) man (=idiot, kille, karl) kan. (=har kunskap i)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det är dags att hitta en salomonisk lösning som är praktisk, med mycket inslag av mod och förnuft. Jag tror att det enklaste är att ge dispens av det enkla skälet att det säkerhetsmässigt, såvitt jag förstår det, inte är farligt att spela basket i slöja. Och vi vill ju från idrottsrörelsen att alla ska kunna vara med. (19 okt 2016, debatt om slöjförbud i basket)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har haft skjutningar och mord de senaste åren, så visst finns det skäl för folk att känna sig otrygga. Däremot tror jag inte att den faktiska otryggheten är så stor som dessa människor tror att den är. Att det under alla omständigheter skulle vara farligt att bo på Söder stämmer inte. (20 mai 2018, i en intervju med SVT:s Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När man ser en karta kan det vara frestande att dra snabba slutsatser om att man till exempel ska vara extra försiktig om man reser till eller bor i ett visst område. Men utmaningen idag är att smittan finns i alla stadsdelar, i alla kommuner. Vi har covid-fall i alla 49 kommuner i Västra Götaland nu. (8 mai 2020, efter att smittskyddet i Västra Götaland presenterat siffror för covid-19 i Göteborg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vem har inte drömt om att köra Dakarrallyt? (9 des 2020, i ett pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här kan vara farligt för alla eftersom man inte vet hur mycket det innehåller och hur det är tillverkat. (23 mar 2025, hon citerar i nyhetsartikeln om potenshonung)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!