Oliver Solberg

Jag tror inte det, det är inte så troligt efter branden. Först trodde jag att kunde fortsätta, innan branden startade så kunde det ha funkat. Men tyvärr med branden så är det slutet på rallyt. (23 apr 2022, när han pratade med WRC efter att bilen börjat brinna.) Hjelp til - skriv in på norsk: Motorsport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) det, det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) troligt efter branden. Först (=främst) trodde jag att kunde fortsätta, (=fortgå, gå vidare) innan (=före) branden startade så (=odla, plantera) kunde det ha (=äga) funkat. Men (=ändock, skada) tyvärr (=dessvärre) med (=tillsammans) branden så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det slutet (=stängt) på (=ettrig, kungen, villig) rallyt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Polis var först på plats och gjorde en insats och kunde släcka det mesta av branden. Vi kunde sedan slutföra arbetet, ventilera och säkerställa att branden inte spridit sig. (28 des 2020, kommentar om branden i tatueringsstudio i Norrköping)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har fått till oss att branden startade i köket. Vi tror inte längre att det är någon utomstående som medvetet har startat branden, det gjorde att vi tog bort avspärrningarna. Det är förmodligen ett oaktsamhetsbrott eller möjligtvis ett tekniskt fel som orsakat branden. (13 sep 2025, efter förhör och tekniska undersökningar om branden i Motala.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När räddningstjänsten åker till branden går de ut och letar eller luktar efter branden. Det finns exempel när de inte hittat den. Men går de upp med en drönare så kan de lokalisera branden på en minut. Det underlättar också att dra slangen. (18 jul 2018, i intervju där han diskuterar användning av drönare i skogsbrandbekämpning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man kom fram till att branden startade i ett kök och man misstänker inte att personen startade branden med mening. (18 mar 2024, efter branden i flerfamiljshus i Salem, under utredningen om orsaken till branden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I detta fall kan SOS Alarms tillfälliga felpositionering av branden enligt utredaren Anna Henningsson fördröjt räddningsinsatsen såtillvida att om inre befäl hela tiden haft korrekt position för branden så kunde denne sett tidigare att fordonen kört in på fel väg och bett dem vända om och åka till branden. (17 des 2014, när utredningen presenterade utredningen av sommarens skogsbrand i Västmanland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!