Fredrik Lindgren

Det var lite dålig tur, men jag är glad över att jag kunde ta mig till finalen. Jag fick ett bra startspår i semin och lyckades utnyttja det, men i finalen saknade jag lite fart på slutet. (2 sep 2023, efter finalen i Cardiffs VM-deltävling där han slutade sist och förlorade sin ledning till Bartosz Zmarzlik.) Hjelp til - skriv in på norsk: Speedway

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) tur, (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att jag kunde ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mig till (=åt, mot) finalen. Jag fick ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) startspår i semin och (=et, samt) lyckades utnyttja (=profitera, använda, exploatera) det, men (=ändock, skada) i finalen saknade jag lite (=få) fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) på (=ettrig, kungen, villig) slutet. (=stängt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

I semin blev jag lite skrämd av namnen, så det var lika bra att bomba på så att jag fick köra finalen, så då var jag trött i finalen istället. (18 nov 2018, efter sprintdebuten i Bruksvallarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I semifinalen var det lite klumpigt av mig, jag gjorde en dålig start. Genade lite i snövallen och oturligt nog var det något hårt där så jag knäckte hela höger fram. Det var rena turen att jag gick vidare. Väl i finalen så måste jag tacka för att de andra sparade det bästa startspåret till mig. Startspår 6 hade helt ren is då ingen startat där på hela dagen, vilket gav Eriksson en bra start. Segraren får även tacka mekanikerna som fixade den skadade framvagnen inför finalen. (31 jan 2016, efter finalen i SM-veckan på Piteå Motorstadion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I finalen fick jag en perfekt start. Det första hoppet var inte jättebra, och jag hade lite trubbel längre ner. Men jag är glad att jag lyckades vinna en tävling till. (19 mar 2022, direkt efter loppet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I finalen hade jag en dålig start, jag fick lite panik och sprang inte så fort som jag ville. Men sett till loppet i sin helhet är jag nöjd. (24 jul 2015, efter segern på Diamond League-galan i finalen på 100 meter på tiden 9.87)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag fick inte till det precis som jag ville, men jag kunde lägga lite press på resten av åkarna i finalen och det funkade tydligen. (31 mai 2021, när hon pratar om sin prestation i finalen av US Masters)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!