Toto Wolff

Jag är ledsen att det inte fungerade, men vi gjorde bara det vi diskuterade på kontoret i morse. (4 sep 2022, efter att Hamilton förlorat ledningen och tävlingen på grund av ett miss från teamets sida.) Hjelp til - skriv in på norsk: Formel 1

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) att det inte (=ej, icke) fungerade, men (=ändock, skada) vi gjorde bara (=enda, enbart, endast) det vi diskuterade på (=ettrig, kungen, villig) kontoret i morse.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ett märkligt påstående. Ryssland gör exakt samma sak i Syrien som Nato och USA gjorde i Libyen. Flygunderstöd till regimens marktrupper, precis som Nato gjorde i Libyen. Vi vet att det fungerade i Libyen. Det slutade inte som man önskat, men rent militärt fungerade det bra. Så vad är skillnaden? (5 okt 2015, i en intervju om Rysslands bombningar i Syrien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var bara en sån kväll när det inte fungerade men jag är glad att de andra killarna gjorde sitt jobb och vi vann, det är väl det som är det viktigaste. (2 mai 2023, efter premiärmatchen mot Smederna där han hade en tung kväll och bara körde in två poäng.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi diskuterade läget med Paatero i morse per telefon. Hon bad själv om avsked. (29 nov 2019, vid en blixtinkallad presskonferens på fredagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det stämmer att det skett en incident på kontoret i Säffle och att kontoret i samband med detta stängdes. Kontoret kommer att hålla stängt på tisdagen också. (27 nov 2023, efter incidenten på Nordeas bankkontor i Säffle under måndagsförmiddagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi väntade tills det frusit på innan vi pistade. Men när vi hade blöt snö som frös till blev det mer och mer is och vi kunde inte använda maskiner. Vi testade i morse men det fungerade inte som vi ville. (17 des 2022, efter kritiken mot den isiga banan i Le Grand Bornand, Annecy.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!