Lars-Göran Ståhl

Har stor påverkan på hela tävlingen. Det blir ett roligare race att kommentera och att titta på från sidan med torrare förare istället för en lergubbe eller lertjej. (29 okt 2021, han kommenterar årets tävling inför SVT.) Hjelp til - skriv in på norsk: Enduro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Har stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) påverkan (=effekt, influera, inflytande, influens) på (=ettrig, kungen, villig) hela (=alltsammans, läka) tävlingen. Det blir ett roligare race (=rally) att kommentera (=anmärka) och (=et, samt) att titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) från (=av) sidan med (=tillsammans) torrare förare (=bilist, chaufför, kusk) istället för (=ty, förut, stäv) en (=någon) lergubbe eller (=alternativt) lertjej.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Men om tävlingen hade varit på andra sidan gatan eller andra sidan av staden skulle hon inte ens ha övervägt det. Det faktum att tävlingen går 'på vår bakgård' och att medlemmarna i golfklubben hela tiden frågar henne, är skälet till att hon bestämde sig för att spela. (10 feb 2021, i ett sms till Golf Week)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tajtare race där fler förare kommer att kunna göra sig gällande. Det blir mer action över hela banan. (24 jun 2015, premiären för kvällsrace på Mantorp Park)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi håller just nu på med en studie om A-traktorer. Vi ska följa ungdomar från att de tar A-traktorkörkort och framåt och titta på hur de blir som förare av personbil. Vi kommer att titta på olika typer av trafikbrott, bland annat rattfylleri. (16 jan 2025, i studien har forskare tittat på olyckor som polisen har rapporterat och även beställt extra material från polisen för en närmare koll på rattfylleri.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man kommer inte hit från andra sidan Östersjön på de premisserna att man är dyrare eller bättre. De är ju här för att de är billiga på ett eller annat vis och då blir jag orolig när jag vet att det är så stor andel utländska, östeuropeiska företag på arbetsplatsen. (11 jun 2021, när Kim Söderström pratar om sina bekymmer över antalet östeuropeiska företag på arbetsplatsen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är i grunden positiva till fortsatt vindkraftutbyggnad. Men vi har också som kommunpolitiker ett ansvar för hur stor påverkan på närliggande bebyggelse som vi kan medge. I det här fallet menar vi att påverkan blir för stor. (19 okt 2021, under beslutet om att säga nej till vindkraftprojektet Galmsjömyran.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12953 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!