Thomas Bryntesson

Det är kul att vi lyckats hänga med så pass bra som vi gör redan första säsongen. (18 aug 2017, inför helgens tävlingar) Hjelp til - skriv in på norsk: Rallycross

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att vi lyckats hänga med (=tillsammans) så (=odla, plantera) pass bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) som (=såsom) vi gör (=utför) redan första säsongen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Den första chocken att springa mot de bästa har lagt sig. Min plan är bara att hänga med och sen hoppas att spurten sitter kvar som den har gjort hela säsongen. Och kommer den mot slutet så kan jag ta mig vidare. (21 aug 2015, när hon pratar om att tävla mot världsstjärnorna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har spelat bra hela säsongen och jag tycker att vi har varit bra i de tre första matcherna. Skönt att vi kunde hänga ett mål i powerplay. Det var ett fint skott av Tuomas (Kiiskinen) och jag fick en liten touch på pucken. (7 apr 2016, efter matchen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hade vårt första samtal i mitten på juli och det kändes omgående att vi hade bra kemi. Redan i går körde vi vårt första pass på rullskidor och det var otroligt lovande. Daniel har stor erfarenhet och jag ser verkligen fram emot att köra tillsammans. (3 aug 2022, efter att ha gjort sitt första pass med sin nya guide Daniel Rickardsson.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Redan innan säsongen är det bestämt att han ska få köra sex träningar och detta blir den första. (18 jul 2018, när han förklarade att det var planerat att reserven skulle köra)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att sätta upp realistiska mål. Jag tror inte det är så smart att ha som mål att vinna ett världscuplopp redan den första säsongen. (5 apr 2020, i en intervju med Expressen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!