Felix Rosenqvist

Vi försökte verkligen i loppet. Jag kanske skulle varit lite mer aggresiv i samband med en omstart. Det kostade nog en pallplats idag då jag hade en riktigt bra bil. (11 sep 2022, efter att ha slutat fyra i säsongsavslutningen på Laguna Seca 2022.) Hjelp til - skriv in på norsk: Indycar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi försökte verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) i loppet. Jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) skulle varit lite (=få) mer aggresiv i samband (=korrelation) med (=tillsammans) en (=någon) omstart. Det kostade nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) en (=någon) pallplats idag då (=emedan, förr) jag hade en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) bil. (=automobil)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en riktigt tung dag. Det var så jobbigt i spåret, det kände jag direkt redan första varvet. Jag kunde inte alls åka som jag skulle vilja göra. Då hjälper det inte att man tar några extra rundor. Jag hade verkligen behövt skjuta fullt idag och kanske lite till för en bra placering. (12 mar 2023, efter masstartsloppet i Östersund)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns helt okej, det var jäkligt kul att åka idag och jag kände verkligen att jag hade en bra plan och satte allt som jag ville göra förutom att jag gick lite för stort i sista försöket på min frontside trippel. Jag skulle kanske ha gått lite mer offensivt redan från början, men jag hade lite för dålig fart i andra åket så då gjorde jag en dubbel istället. (8 mar 2020, efter Sven Thorgren slutade fyra i slopestyle-finalen i X-games Norge)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att det kanske kan bidra till att vi kanske hade handbromsen i lite. Vi hade två matcher hemma mot Växjö förra året där vi kände att vi kanske inte riktigt nådde upp till och utförde det att vi kan göra. Så det var lite handbromsen i idag också. (20 apr 2024, efter matchen mot Rögle, där Skellefteå vann med 1-0 och Linus Söderström räddade alla skott. Han pratade om lagets tidigare prestationer i finaler och hur det kan ha påverkat deras spel.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon blir lite lång och får sträcka ut för att utnyttja sin förfulla längd. Hade det varit det optimala loppet hade det kanske varit två-tre hundradelar bättre. (30 jul 2017, efter Sarah Sjöströms seger på 50 meter frisim vid VM i Budapest)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns som att vi gav Christian (Lundgaard) en present idag. Vi hade en felberäkning på bränslenivån som helt plötsligt tvingade oss att spara massor; i onödan visade det sig till slut. Det var lite irriterande att vi bara gav honom den platsen utan någon fight. En pallplats är alltid en pallplats, så det svider lite extra. (14 apr 2025, efter bränsletabbe, missade en pallplats i Indycar-loppet i Long Beach)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!