Andreas Almgren

Det kändes ganska kontrollerat, jag släppte inte förbi spanjoren jag hade bakom mig (Kevin López på tredje plats) och släppte inte allt för lång lucka till holländaren framför mig. Kändes som jag hade koll på det. (7 mar 2015, efter semifinalen i inomhus-EM) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kändes ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) kontrollerat, jag släppte inte (=ej, icke) förbi (=slut, via, över) spanjoren jag hade bakom (=bakanför) mig (Kevin López på (=ettrig, kungen, villig) tredje plats) och (=et, samt) släppte inte (=ej, icke) allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) lång (=högrest, utdragen, reslig) lucka (=avbrott, brist, gap, öppning, tomrum, mellanrum) till (=åt, mot) holländaren framför mig. Kändes som (=såsom) jag hade koll (=check, uppsikt) på (=ettrig, kungen, villig) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det kändes ganska kontrollerat. Jag hade bra koll på polacken på upploppet. (6 mar 2015, efter att ha sprungit sitt heat på 800 meter i inomhus-EM)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kändes bra och kontrollerat. Det kändes som att vi höll på att hitta någonting men att norrmännen jagade tillbaka. Men vi förde ändå matchen och vi slarvade inte bort någonting. Sen när det blev en skiljeomgång hade vi favör där i sista sten, och där nyttjade vi verkligen det. Vi hade en taktik som blev enkel och vi hade en relativt enkel sistasten, så jag kände mig ganska komfortabel ändå. (26 nov 2016, efter EM-finalen mot Norge)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har en liten känsla att vi måste vinna men det var inte på ett negativt sätt, jag tyckte snarare det kändes väldigt bra. Jag tycker vi hade fått matchen till en ganska bra plats där i tredje. Det är en del tillfälligheter och vi är tyvärr på fel sida om dem. (5 apr 2022, efter matchen när Växjö förlorade mot Frölunda i förlängningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade en ganska dålig dag igår, kände av luftrör och bröstet. Kändes som att det hade kleggat ihop, liksom. Det kändes som att en liten tomte stod med sandpapper innanför lungorna och rev upp allt. (5 jan 2016, efter sprintkvalet på den fjärde etappen av Tour de Ski)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kändes väldigt bra, jag hade en bra känsla inför loppet. Jag blev väldigt överraskad när jag såg tiden, det fick inte så fort på försöken så det var skönt att det släppte nu under eftermiddagen. (3 des 2015, efter segern på 50 meter fjäril)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12997 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!