Hassan

Jag försökte men blev knuffad, eller om det var så att vi knuffade varandra och tappade balansen, det är sådant som kan hända. Det spelar ingen roll om vi lämnar in en protest eller inte. (19 aug 2023, efter att ha fallit under ett lopp på Inomhus-VM i friidrott 2025.) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrotts-VM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag försökte men (=ändock, skada) blev knuffad, eller (=alternativt) om (=runt, ifall, försåvitt) det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) att vi knuffade varandra och (=et, samt) tappade balansen, det är (=befinner sig, vara) sådant som (=såsom) kan (=har kunskap i) hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) Det spelar (=lirar) ingen roll (=flygplansrullning, betydelse) om (=runt, ifall, försåvitt) vi lämnar in en (=någon) protest (=uppror, invändning) eller (=alternativt) inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det spelar ingen roll. Bara det är två mål, bra spelare och en fin fotbollsplan. Det spelar ingen roll för mig. Fotbollen har tagit mig till så många underbara ställen, så om det är i Sverige eller någon annanstans spelar ingen roll för mig. (1 sep 2023, när hon pratade om var hon skulle vilja arbeta som tränare, under en intervju med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det spelar ingen roll om man har långt eller kort hår, om man är pojke eller flicka, om man har ljus hy eller mörk hy – man kan faktiskt bestämma själv om man vill vara Lucia eller tomte eller pepparkaksgubbe. (5 des 2016, till SVT Nyheter när det diskuterades vad som var tanken bakom kampanjen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det spelar ingen roll om det är en jättestor sponsor eller en liten målarfirma, det är ändå oroväckande. När sponsorer lämnar är det inte bra. Jag skulle vara orolig. (21 mai 2015, i artikeln om HV71 och kontroverserna kring klubben)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det spelar ingen roll vilken typ av moderna vapen du har: nya stridsvagnar som Abrams eller Leoparder. Det spelar ingen roll om du inte förstår när du ska skjuta. Drönarna ger dig information från slagfältet i realtid så att du vet när och var du ska skjuta. (5 nov 2023, när han förklarar vikten av drönare för att ge information i realtid under strid.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det spelar ingen roll om hon blev serverad brödet eller bredde mackorna själv, man kan inte bara se på när någon får äta giftigt bröd. (11 jul 2016, när hemtjänstföretaget Getrud care svarar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!