Susanna Kallur

Alltså, det känns som att jag har en liten häckdjävul i mig, som bara tagit över min kropp, och gör vad jag vill. Jag behöver liksom inte ta i. (10 feb 2016, 10 februari 2008, efter att ha satt världsrekord i 60 meter häck.) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alltså, (=nämligen, således) det känns som (=såsom) att jag har en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) häckdjävul i mig, som (=såsom) bara (=enda, enbart, endast) tagit över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) min (=uttryck) kropp, (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) och (=et, samt) gör (=utför) vad (=hur sa) jag vill. Jag behöver liksom (=typ) inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) i.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte hur jag ställer mig till det. Det känns lite osäkert och jag behöver läsa på lite mer. Det är någonting som ska injiceras in i min kropp och jag vill inte ta några risker med min kropp med tanke på att det är den som jag jobbar med. (5 mar 2021, när Khaddi Sagnia berättade om formen inför avfärden till polska Torun där inne-EM hålls.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En kropp utan huvud klarar sig inte – men det gör inte heller ett huvud utan kropp. Inte bara för att det behöver blod- och syresättning utan för att tankar och känslor i en hjärna utan kontakt med en kropp blir meningslösa och vilseledande.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag känner inte att jag behöver bevisa någonting men jag behöver en utmaning och jag vill känna mig stark igen. Vi får se om det går, om min kropp håller för att spela tennis på den nivå som jag är nöjd med. Det är så jag tänker och jag vill se om det är möjligt. (12 sep 2019, när hon diskuterade sitt planerade comeback efter sju års uppehåll.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns superkul att de tagit till sig av mina idéer och att de kommer jobba vidare med detta. Liknande förslag som mitt har varit uppe flera gånger tidigare, men det känns som att dom behöver en liten knuff för att komma vidare. (22 jan 2022, när Magdalena Sandström blev intervjuad av SVT Nyheter Öst)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det växer fram. Framförallt nu i slutet av säsongen som jag kände, nej.... Min kropp håller liksom inte för där jag vill vara. (17 mar 2018, under slutet av säsongen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!