Sofie Skoog

Det var inte det här jag kom hit för att göra. Får inte ihop det i dag. (3 mar 2017, efter sitt sista hopp på 1,90 under EM) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrotts-EM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) det här jag kom hit (=succé) för (=ty, förut, stäv) att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Får inte (=ej, icke) ihop (=tillsammans) det i dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Nej de försvinner inte, de lägger sig ihop med de yttre. Klitoris försvinner inte , men huden över kan löda ihop. Följ behandlingen är det bästa du kan göra. (16 mai 2022, 16 maj 2022, 20:24)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Generellt tycker jag att väst och Europa måste gå ihop. Det måste bli hårda sanktioner. Sedan är det tråkigt att det drabbar individuella idrottare som kanske inte har så mycket med saken att göra och som kanske inte alls stödjer det som pågår just nu, men jag tror att det är viktigt att alla går ihop och visar att det här är inte ok. (2 mar 2022, presskonferens)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Staven var för hård och jag kunde inte göra hopp här. Jag kanske joggade på ansatsbanan men det borde jag ha märkt och så dåligt var det inte och jag har hoppat med sämre teknik men ändå fått igenom det. Jag får liksom inte ihop det. Jag vet inte ens vad som är problemet, vet inte vad jag ska jobba med. (21 mai 2022, i en intervju efter att ha blivit utan resultat i stavhoppet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag planerar inte att göra det. För att kunna göra en seriös satsning skulle vi behöva träna ihop och den tiden finns inte. (22 des 2017, när Shiffrin diskuterade sin avstående från lagtävlingen i OS 2018)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart att det alltid är kul att spela hemma och ha en bra publik. Det ska man inte sticka under stol med. Samtidigt ska det inte göra oss något. Det är tråkigt att vi inte hade mer i oss idag och inte kunde hålla ihop det bättre. (26 mai 2024, efter den andra perioden av semifinalen vid VM i ishockey, om publiktrycket.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 176 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!