Erik Olofsson

Jag har inte riktigt smält det än, det var ett galet lopp. (24 apr 2022, efter vinsten av SM i 24-timmarslöpning) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) smält (=smultit) det än, det var (=varje, varenda, vart) ett galet (=tokigt) lopp. (=tävling)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var ett galet lopp och jag är riktigt glad att vi lyckades vinna. (31 jul 2022, efter att ha vunnit Ungerns GP från tionde startposition.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej, men topp sex eller tio är också riktigt bra, tycker jag. Men då är det ett riktigt bra lopp som krävs. Det är inte så att jag förväntar mig att jag ska hålla den nivån i alla lopp med tanke på var jag var för ett år sedan då jag inte ens åkte världscup. (3 des 2020, under intervju inför en sprinttävling i Kontiolahti.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon gör ett riktigt, riktigt bra lopp. Hon gör sitt eget lopp och låter sig inte påverkas av de runtomkring. Jättestarkt, jag är jätteimponerad. Det lovar gott inför framtiden. (15 jan 2017, efter tävlingen i Ruhpolding)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är helt fantastiskt vilket lopp han gör. Han gör återigen ett taktiskt fulländat lopp. Det känns riktigt roligt att nu ha en riktigt duktig långdistanssimmare, det har vi inte haft på årtioenden. (29 jul 2017, efter Victor Johansson slog svenskt rekord på 1 500 meter frisim)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Helt fantastiskt. Jag har nog inte riktigt smält det än. Målet att tävla på ett OS är det som för en framåt, det är dit man vill nå med sin idrott. (19 jul 2015, efter att ha kvalificerat sig till OS i Rio 2016)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!