Wictor Petersson

Jag är väldigt sugen på att ta det svenska rekordet. (14 jun 2020, under en intervju efter tävlingen i Kringelkastet i Södertälje) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) sugen på (=ettrig, kungen, villig) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det svenska rekordet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle ljuga om jag sa att jag inte är sugen på det svenska rekordet utomhus också. Jag har det i tankarna. (22 jan 2025, efter att ha slagit det svenska inomhusrekordet på 200 meter med tiden 20,43 under en nationell friidrottstävling i Växjö.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns hur bra som helst. Mitt mål var att klara SOK:s OS-kvalgräns, och då var det lika bra att tag i svenska rekordet. Nu slog jag rekordet med 30 sekunder. (1 des 2019, efter att ha slagit det 36 år gamla svenska rekordet i marathon på Valencia Marathon.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ska inte säga att vi kommer slå rekordet, det finns mycket som kan fela. Blir det ösregn och storm går det inte, för det nuvarande rekordet är väldigt bra. Men går allting vår väg slår vi rekordet. (11 jun 2015, när Team Tre Berg-Bianchi skulle delta på Vätternrundan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är fantastiskt roligt att se Andreas springa. Han har ett löphuvud och ett sätt som passar bra i mästerskap. Han har jagat det svenska rekordet hela sommaren och varit nära. Min förhoppning är att vi får se honom slå det där rekordet i VM-finalen. (17 aug 2015, i ”Sportspegeln” i går)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att jag kan ta det svenska rekordet. Jag går för att ta rekordet. (29 jul 2015, under en intervju inför Diamond League-tävlingen på Stadion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!