Lars Nilsson

I den första prövningen som Schweiz högsta domstol gjorde så beslutade den om så kallad inhibition det vill säga att CAS beslut inte fick verkställas förrän dess att domstolen hade prövat hela ärendet i sak. Nu har de tagit tillbaks det inhibitionsbeslutet, och därför gäller CAS beslut tills HD i Schweiz kommer med sitt slutgiltiga besked. (31 jul 2019, när Schweiz högsta domstol vänt i frågan och Semenya ser ut att missa VM i Qatar) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I den första prövningen som (=såsom) Schweiz högsta domstol (=tribunal, rätt) gjorde så (=odla, plantera) beslutade den om (=runt, ifall, försåvitt) så (=odla, plantera) kallad inhibition (=hämmande, hämning) det vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att CAS beslut (=avgörande, fastställande) inte (=ej, icke) fick verkställas förrän dess att domstolen hade prövat hela (=alltsammans, läka) ärendet i sak. (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har de (=dom) tagit tillbaks det inhibitionsbeslutet, och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) gäller CAS beslut (=avgörande, fastställande) tills HD i Schweiz kommer med (=tillsammans) sitt slutgiltiga besked. (=svar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, om inte Cas har gjort sig skyldig till ett grovt formfel. I så fall kan en part gå vidare till högsta domstolen i Schweiz. Men den materiella frågan, om man exempelvis har dopat sig eller inte, den prövningen kan inte gå vidare i en annan instans. Cas är idrottens högsta internationella domstol. (5 jun 2017, 2017, i samband med Therese Johaugs dopningsärende)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi er glade for at saken har fått sin endelige beslutning i Høyesterett, så vi slipper å ha denne usikkerheten i lang tid framover. Vi har hele tiden ment at grunnlaget vi ga bystyret var forsvarlig, men det er en lettelse at Høyesterett også mener det. (29 mai 2009, etter Høyesteretts avgjørelse)

Vi är glada för att ärendet har fått sin slutgiltiga beslut i Högsta domstolen, så vi slipper att ha denna osäkerhet under lång tid framöver. Vi har hela tiden menat att grunden vi gav kommunfullmäktige var försvarlig, men det är en lättnad att Högsta domstolen också tycker det. (29 mai 2009, efter Högsta domstolens beslut)

Saken vil leve lenger, men det er som sagt en svært uheldig sak for Martin Johnsrud Sundby. Det at han ønsker å ta saken til Høyesterett i Sveits vil selvfølgelig forlenge fokuset på saken. (22 aug 2016, da han snakket om Martin Johnsrud Sundby.)

Ärendet kommer att leva vidare, men det är som sagt en mycket olycklig sak för Martin Johnsrud Sundby. Att han vill ta ärendet till Högsta domstolen i Schweiz kommer naturligtvis att förlänga fokuset på ärendet. (22 aug 2016, när han pratade om Martin Johnsrud Sundby.)

Om inte det slutgiltiga beslutet från Schweiz högsta domstol hinner komma före VM och det i sin tur är positivt så är det ju kört för Semenya. (31 jul 2019, när Schweiz högsta domstol vänt i frågan och Semenya ser ut att missa VM i Qatar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Switzerland will base their decision in doubles on the situation after the first day of singles,

Schweiz kommer att basera sitt beslut gällande dubbeln på situationen efter den första dagen av singelmatcher.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!