Maja Åskag

I det tredje hoppet hade jag inget att förlora eftersom jag visste att jag var tvungen att öka för att ta mig topp åtta. Det blev tangerat personbästa och det är jag ändå nöjd med men det känns som om jag har mer och det får jag ta i morgon i finalen. (3 mar 2023, efter att ha tangerat sitt personrekord på 13,82 i kvalet till finalen vid inne-EM i Istanbul.) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I det tredje hoppet hade jag inget (=ingenting) att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) eftersom (=därför att) jag visste att jag var (=varje, varenda, vart) tvungen (=måste) att öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mig topp (=spets) åtta. Det blev tangerat personbästa och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) jag ändå (=likväl) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) men (=ändock, skada) det känns som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) jag har mer och (=et, samt) det får jag ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) i morgon i finalen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ja herregud, hahaha. Jag har alltid velat bryta en stav och är jättenöjd men sedan blev det kaos när jag inte hittade min stav, jag bytte ju stav inför det här hoppet och hade en styvare stav. Jag fick inte till tekniken riktigt och bytte stav. Då hade jag lagt undan min andra stav som jag hade i hoppet innan och den var helt plötsligt borta. Skit samma tänkte jag eftersom jag ändå skulle byta stav till det här hoppet. Men när staven bröts var jag tvungen att ha den andra staven men den var fortfarande borta. (29 sep 2019, efter att ha brutit staven och när hon inte kunde hitta sin stav.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ända sen mars då jag tog personbästa har jag hävdat att jag kunnat slåss om en topp åtta-placering. Då hade jag en britt och en italienare precis framför mig som kom sexa och åtta igår. Då känns det ju som att jag borde haft en chans att slåss om det. Mina konkurrenter var förvånade över att jag inte fick åka. (13 aug 2016, intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Thobias hade chansen att slå mig i dag. Det var en tuff final, eftersom finalen avgjordes tidigt på morgonen. Jag försökte mitt bästa, och det blev ändå OK till slut. Om finalen hade avgjorts på eftermiddagen så hade vi pratat om en helt annan tävling. (5 mar 2023, efter att ha vunnit guld vid inomhus-EM i Turkiet, kommenterande Thobias Montlers prestation.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I slutet av tredje set trodde jag att jag skulle förlora. Jag visste att jag var tvungen att förändra något, annars skulle jag förlora. (26 mai 2022, efter matchen mot Albert Ramos-Vinolas på Roland Garros i Paris)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För om man bara bryr sig om de som har slutat topp åtta, vad händer de med alla andra? Till exempel så kan ju såna som man inte trott ska hamna topp åtta ta en överraskande vinst, eller ett överraskande personbästa. (15 mar 2021, i intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!