Kim Amb

Det är givetvis tråkigt. Jag har ingen inomhussäsong så det är utomhussäsongen man ser fram emot, att få börja tävla igen. Men det gick inte. Jag har försökt komma tillbaka på alla sätt och vis utan att operera. (23 mai 2023, under ett intervju med P4 Uppland där han berättar om sin axelskada och att säsongen är över.) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) givetvis (=självklart, naturligtvis) tråkigt. (=trist) Jag har ingen inomhussäsong så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) utomhussäsongen man (=idiot, kille, karl) ser fram emot, att få (=lite, ringa, erhålla) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) tävla (=konkurrera) igen. (=återigen, åter) Men (=ändock, skada) det gick inte. (=ej, icke) Jag har försökt komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) sätt (=fason) och (=et, samt) vis (=förståndig, intelligent, klok) utan att operera. (=verka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ingreppet gick bra och jag har gott hopp om att smärtorna kommer att försvinna. När det har läkt ser jag fram emot att komma tillbaka till ett normalt liv: leka med barnen, tävla i golf och leva utan smärtan jag har kämpat emot så länge. (20 apr 2017, efter den fjärde ryggoperationen i ett pressmeddelande på sin webbplats) Hjelp til - skriv in på norsk: Tiger Woods (1975-) Golf

Man ser aldrig fram emot att... eller det är inte kul att tävla mot de som varit dopningsavstängda. Men det finns ju en regel att de får komma tillbaka och tävla och då är det bara att acceptera. (16 des 2018, intervju med Aftonbladet efter 15 km fristil i Davos)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns otroligt tråkigt att så nära inpå Mästarnas mästare behöva avstå på grund av en skada. Jag har verkligen sett fram emot att tävla i programmet och mäta mig med alla fantastiska idrottare som deltar. Men som alla vet är jag bra på att komma igen, och det kommer jag att göra även denna gång. Jag önskar alla årets deltagare all lycka till och jag kommer att sitta bänkad på första parkett. (2 sep 2022, i ett pressmeddelande när hon tvingades hoppa av Mästarnas mästare på grund av en skada.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kommer att vara här i tio dagar för att se hur kroppen reagerar på träningen. Samtidigt som det känns tråkigt att inte få tävla så kommer jag nu till en miljö som innebär många goda minnen. Här gick det att komma tillbaka i fjol. Nu ska jag försöka igen. (30 nov 2015, 2016, när Johan Olsson missade premiären i Livigno.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var nervöst inför matchen och jag tvivlade på mig själv. Jag visste inte hur det skulle gå eftersom det gått så lång tid, men det gick bra och jag ser fram emot att komma tillbaka och spela igen i morgon. (2 jan 2024, efter att ha vunnit sin comebackmatch mot Dominic Thiem i Brisbane International 2024.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 196 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!