Tyson Gay

Jag är glad över att få tävla i dag och jag gav allt i det här tajta loppet och jag är nöjd med insatsen. Det är alltid roligt att vinna. (13 jun 2015, efter att ha vunnit loppet på 100 meter.) Hjelp til - skriv in på norsk: Diamond League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att få (=lite, ringa, erhålla) tävla (=konkurrera) i dag och (=et, samt) jag gav allt (=allting, alltsammans) i det här tajta loppet och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) insatsen. Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att vinna. (=seger, besegra, segra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är väldigt nöjd. Det kändes roligt att få tävla på 200 meter fritt, det är inte alltid det är så. Jag hade en bra känsla, kanske för att det var på hemmaplan. Jag blir alltid mer taggad då. (30 mar 2016, efter finalen på 200 meter fritt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag försökte bara att fokusera på att ha roligt under loppet och ta 100 meter åt gången, för det är rätt mentalt utmattande lopp. Allt som allt är jag riktigt nöjd. (17 mai 2024, efter att ha sänkt världsrekordet på 400 meter medley vid de kanadensiska OS-uttagningarna i Toronto.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är mycket nöjd med tiden och det är alltid roligt att tävla mot Victor. (1 nov 2017, efter att ha vunnit frisimsfinalen över 400 meter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Med facit i hand var det här skitkul. Det var en tuff match, det är det alltid mot Sävehof. Men vi var i läget att vinna eller försvinna och kände att vi inte var klara med säsongen än. Det är svårt att analysera, jag är bara glad och nöjd med allt just nu. (14 mai 2024, efter matchen där Skara vann med 34-30 och kvitterade semifinalserien till 2-2 mot Sävehof.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är för feg i mitten på loppet. För sex veckor sedan trodde jag inte att jag skulle tävla den här sommaren. Men med bakgrund av allt så är jag ändå ganska nöjd. (14 aug 2020, efter loppets slut, när Kalle Berglund kom på 10:e plats.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!