Armand Duplantis

Jag har bitterljuva känslor inför senaste gången jag var här. Då hoppade jag inte så högt som jag ville. (23 aug 2019, när han minns sin senaste prestation på Finnkampen) Hjelp til - skriv in på norsk: Finnkampen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har bitterljuva känslor (=emotioner) inför (=före) senaste gången jag var (=varje, varenda, vart) här. Då (=emedan, förr) hoppade jag inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) högt (=ljudlig) som (=såsom) jag ville.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Just nu är det lite bitterljuva känslor. (13 mai 2018, efter matchen, i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är besviken eftersom jag inte hoppade högt alls. Jag hoppade inte så bra som jag trodde att jag skulle göra. (8 aug 2017, efter VM-finalen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har inte haft den uppladdning jag ville inför spelen med sjukdomar, krascher och operationer de senaste åren. Jag har drömt om en OS-medalj. Jag vill inte åka till Tokyo på semester. Jag ville vara i mitt livs form och prestera – inte åka dit för att titta på naturen. (14 sep 2021, när hon tackade nej till att delta i OS i Tokyo)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, för mig är det nog det. Jag tycker inte det är superkul att träna inför ett maraton. Första gången pappa ringde och frågade om jag ville springa maraton, så ville jag inte. Men när han sa att det var på Kinesiska muren, då blev det ja. Det är klart att det inspirerar mer att åka till Sydpolen än att springa Stockholm maraton. (30 des 2016, intervju om motiven bakom att springa Antarktismaraton)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har inte haft den uppladdning jag ville inför spelen med sjukdomar, krascher och operationer de senaste åren. Jag vill inte åka till Tokyo på semester, säger Fahlin i ett pressmeddelande. (15 jul 2021, inför de Olympiska spelen i Tokyo 2020)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12997 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!