Lovisa Lindh

Man är alltid lite naiv när man har strul på vägen. Jag visste att jag inte var redo att börja tävla, men jag ville ändå testa. (26 okt 2023, efter en svår säsong med skador och sjukdom som ledde till att hon missade stora delar av träningen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) lite (=få) naiv (=barnslig, oskuldsfull, godtrogen, blåögd) när man (=idiot, kille, karl) har strul (=bråk, besvär, motgång, bekymmer, problem, krångel) på (=ettrig, kungen, villig) vägen. Jag visste att jag inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) tävla, (=konkurrera) men (=ändock, skada) jag ville ändå (=likväl) testa. (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Visst tänkte jag lite så men jag ville inte träna, ville inte göra jobbet. När jag hållit upp i flera månader och ändå inte kände någon lust att spela Wimbledon visste jag att jag var klar, att det var dags att sluta. (19 mar 2015, i en intervju om att sluta med tennisen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det liknar inget jag har gjort tidigare. Från att jag fick börja träna på lägsta nivån fick jag börja med lite tuffare promenader. Sedan märkte jag att jag återhämtade mig under natten så att jag kunde göra lite mer varje dag. Nu är jag här och redo att tävla. (9 mar 2019, när han talar om sin resa efter körtelfeber)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har inte bestämt mig riktigt när jag ska börja tävla. Jag visste ju inte om jag skulle vara med i Portland så efter det har mitt träningsschema blivit lite förskjutet. (18 mai 2016, när hon pratar om sina planer för tävlingar inför OS.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill vara en förebild för både funktionsnedsatta och icke funktionsnedsatta. Jag vill få andra att börja rida och tävla. Man behöver inte tävla för att ta sig till Paralympics. För mig kanske det inte alltid innebär att tävla mot alla andra, utan att också tävla mot sig själv. (8 jul 2016, när Felicia pratar om att vara en förebild)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ibland ska det vara så tufft när man kör fart. Det ska vara brant, hårt och gå snabbt. Men man måste ändå någonstans börja från början så att man inte missar några steg på vägen. Det tar lite längre tid att bli fartåkare och då måste man börja på rätt ställe. (16 feb 2015, när hon pratade om hur man ska bli en bra fartåkare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!