Karin Torneklint

Han har sitt mål klart och det är att hålla på hela vägen till OS i Tokyo, och då kan en inomhussäsong slita mer än det gör nytta. Jag var beredd på det här och jag stödjer absolut det. (21 nov 2017, i en intervju med SVT Sport) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han har sitt mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) klart (=given, färdigt) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) att hålla (=greppa) på (=ettrig, kungen, villig) hela (=alltsammans, läka) vägen till (=åt, mot) OS i Tokyo, och (=et, samt) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) en (=någon) inomhussäsong slita (=knoga, möda, dra, gno, knega, nöta, rycka, kämpa) mer än det gör (=utför) nytta. (=användning, användbarhet, gagn) Jag var (=varje, varenda, vart) beredd (=rustad, klar, redo) på (=ettrig, kungen, villig) det här och (=et, samt) jag stödjer absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

En inomhussäsong kan slita mer än det gör nytta. (21 nov 2017, i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var så härligt att se. Han levererade starter hela tiden och åkte stabilt. Han gör sitt jobb och ligger på absolut topp. Han levererar hela vägen på max och det är vad som krävs om man ska vinna. (18 des 2017, efter Matts Olsson vann sin första världscupsegern)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är bara glad för hans skull, att han dominerar där ute och nu hoppas vi att det bär hela vägen till Tokyo. (23 feb 2020, någon gång senaste tiden)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en fantastisk backe, bra lutning, lång och superfin puckel. Jag höll mig till planen hela dagen, försökte åka fort och ta åk för åk och hålla ihop det hela vägen. Ta det lugnt från start och sen försöka släppa på i mittenpartiet och stressa de andra och det gick vägen. Jag är supernöjd med hela dagen. (29 jan 2023, efter sin seger i Val Saint-Come, beskrivande strategin bakom sin framgång.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart det är roligt att spelarna tror på oss, sen vet vi att det är ett enormt tufft jobb för oss på vägen fram. Det är en process hela vägen egentligen. Vi vet att vi måste ta mark, framför allt i inledningen på säsongen för att skapa oss rätt förutsättningar för att vara med hela vägen. (1 sep 2015, om enkäten som visar att Färjestad är favorit till SM-guld.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!