Kajsa Bergqvist

Det ser kantigt ut när hon hoppar. Jag hade hoppats att den där attacken skulle finnas där, men jag tror inte att den gör det i dag. (8 jun 2017, under sändningen av Diamond League-galan i Rom) Hjelp til - skriv in på norsk: Diamond League

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ser kantigt ut när hon hoppar. Jag hade hoppats att den där attacken skulle finnas (=vara, existera, förekomma) där, men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att den gör (=utför) det i dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att alla hade hoppats att det här skulle kunna ske vid ett senare tillfälle. Jag hade också hoppats att vaccinationsbevisen hade kunnat införas så att vi hade sluppit ytterligare restriktioner men nu gör man en annan bedömning och då får vi respektera det. (21 des 2021, när han talade med SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är överraskad, trots den säsongen han hade i fjol i SHL, så tror jag inte att man hade hoppats på att det skulle gå så här bra redan från start. (31 okt 2018, i intervju om Elias Pettersson)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade ju hoppats att han skulle finnas med inför hemmapubliken och även på U23-VM. (25 okt 2012, när Marcus Nyman lämnade OS efter fem minuter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är besvikelse. Jag hade hoppats att jag skulle vara lite närmare den här helgen än förra. Det är väl ett litet steg framåt men inte något stort som jag hade hoppats på. (18 des 2021, efter att ha misslyckats i kvalet i Dresden)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kom som en chock. Jag tror att alla hade hoppats, med de längskidshjärtan som vi har, att Therese skulle få vara med under säsongen och inte minst i OS, som hon hade förberett sig för under lång tid samtidigt som hon varit avstängd. (24 aug 2017, i intervju med TV2)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!