Michael Norman

Min kropp gav mig en varning, men jag lyssnade inte. (2 okt 2019, efter semifinalen på 400 meter då han blev sist i sitt heat.) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrotts-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) gav mig en (=någon) varning, men (=ändock, skada) jag lyssnade inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Smärtan blev för svår, så det var viktigt att jag lyssnade på min kropp. (14 mai 2021, i kvartsfinalen i WTA-turneringen i Rom, när hon avbröt matchen mot Coco Gauff.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det började med corona och sedan tränade jag mycket samtidigt som jag inte lyssnade på min kropp. Jag ville verkligen ge något tillbaka till alla som ställde upp för mig. Jag fick känna på en liten livskris kan man säga. (13 sep 2022, intervju med norska TV2 om hennes tuffa tid efter att ha drabbats av corona.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man vet om det, man kan inte gå ut och spela en match och tänka på att man har en varning. Du måste gå in och spela matchen som vanligt. Ibland hamnar du i situationer där du måste ta en varning, det är klart du inte kan tänka: oj nu har jag en varning. (11 okt 2021, i samband med VM-kvalmatchen mot Grekland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tyvärr inte så mycket, vår sjukhusledning lyssnade på smittskyddsläkaren som lyssnade på FHM och de förnekade ju länge att det var en pandemi. (7 apr 2022, ett drygt år senare)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Smärtan blev för svår, så det var viktigt att jag lyssnade på min kropp. Speciellt eftersom vi har en Grand Slam om två veckor. (14 mai 2021, i kvartsfinalen i WTA-turneringen i Rom, när hon avbröt matchen mot Coco Gauff.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!