Dalilah Muhammad

Så att springa på 52 sekunder är väldigt bra. Kanske är det en välsignelse som är i förklädnad. (28 jun 2021, efter hennes silvermedalj på 400 meter häck) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) att springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) på (=ettrig, kungen, villig) 52 sekunder är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) är (=befinner sig, vara) det en (=någon) välsignelse som (=såsom) är (=befinner sig, vara) i förklädnad. (=mask)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Cancern blev en slags välsignelse i förklädnad. Den gav mig en bättre inställning till hockey och golf och ändrade min attityd. Ungefär som att ett missat slag eller ett felaktigt domarbeslut inte behöver vara så dåligt i jämförelse med annat i slutet av dagen. (12 jun 2018, när han pratar om hur hans cancerdiagnos påverkat honom)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en välsignelse för mig att springa. (21 jul 2022, efter att ha misslyckats med att gå vidare på 5000 meter i VM i Eugene.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är jätteskönt att kunna springa den här tiden under dessa förhållandena, det är regnigt och kallt, jätteglad att springa under 23 sekunder. (4 jul 2024, efter hennes vinst på Karlstad GP där hon sprang 200 meter på tiden 22,95.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om jag gör allt rätt så tror jag att en bra liggserie för mig kanske är 37 sekunder, då gör jag en snabb serie. Och en riktigt bra ståserie för mig kanske kan vara runt 30, men det där varierar ju. Men jag kan skjuta på 20 sekunder också, men då blir det fem bom haha. (10 nov 2020, när hon pratar om sin debut i skidskytte inför SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag ser verkligen fram emot att springa 200 meter, speciellt som jag tror att jag kan springa på 21 sekunder någonting. Jag känner mig verkligen taggad och kommer att träna hårt för att nå mitt mål. (25 des 2019, när hon pratar om att springa 200 meter i Tokyo-OS)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 138 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!