Badou Jack

Floyd vinner enkelt. Om ingen av världens bästa boxare lyckats slå honom... varför skulle då nån som aldrig boxats klara av det? (5 jun 2017, när han pratar om matchen mellan Floyd Mayweather Jr och Conon McGregor) Hjelp til - skriv in på norsk: Boksing

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Floyd vinner enkelt. (=lätt) Om (=runt, ifall, försåvitt) ingen av (=avbruten, från, bruten) världens bästa boxare lyckats slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) honom... varför skulle då (=emedan, förr) nån som (=såsom) aldrig boxats klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) av (=avbruten, från, bruten) det?

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Alla VM-matcher som svenskar boxats har varit finkalibriga, men tungvikten är det största tillsammans med Floyd Mayweathers weltervikt. Skulle Wallin vinna så skulle det bli hur stort som helst. Då blir det succé på Ingo-nivå, då blir det som när Ingo slog Floyd Patterson. (3 aug 2019, intervju med SVT Sport om matchen mellan Otto Wallin och Tyson Fury.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ingen har lyckats övertyga honom om klimatkrisen, så varför skulle jag lyckas? (29 aug 2019, under en presskonferens i New York, när Greta Thunberg möttes av ett stort pressuppbåd den 27/08/2019)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men skulle det vara världens bästa skridskotränare som säger att det jag gjorde inte är möjligt, så skulle jag bara tacka honom för att han har gett mig mitt livs bästa komplimang. (27 apr 2021, när han talar om ryktena om dopning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en väldigt stor ära att få spela med honom. När jag var liten har jag aldrig kunnat tänka att ”honom ska jag spela med en dag”. Han har varit en nivå bättre än alla andra spelare. Jag har hållit honom som en av världens bästa spelare. (13 sep 2015, om att få spela med Kim Andersson och hans uppskattning av honom.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han är ju världens bästa 200-meterssimmare just nu så det är alltid bra att simma mot honom, sen vet man ju aldrig vad folk gör på försökssimningar. (18 mai 2016, efter att ha simmat på 200 meter bröstsim och gått vidare till semifinalen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!