Anna Haak

Det är surt att vi förlorar men Belgien är ett bra lag som gjort bra resultat. Det finns mycket vi kan lära oss från det här. (3 jun 2023, efter att Sverige förlorat matchen mot Belgien med totalt 3–1 i set.) Hjelp til - skriv in på norsk: Volleyboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) surt att vi förlorar men (=ändock, skada) Belgien är (=befinner sig, vara) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) som (=såsom) gjort bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) resultat. (=utslag, utfall) Det finns mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) vi kan (=har kunskap i) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) oss från (=av) det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Sverige måste titta på den här matchen och försöka lära sig mycket. Man förlorar den i första perioden. Men det finns mycket att ta ut och använda för att göra bättre längre fram i turneringen. (7 jun 2022, efter matchen mot USA i U18-VM)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kommer se och lära oss av detta och ta med oss mycket positivt men också lära oss för att ta ytterligare kliv i svensk handboll. Det är alltid så när man förlorar, då mår man inte bra och då får vi leva i det och försöka växa i det. (29 jan 2023, direkt efter slutsignalen av match där Sverige inte vann någon medalj i handbolls-VM på hemmaplan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hoppas att jag kommer tillbaka från Belgien med nya resultat. (8 mar 2020, under måndagen ska Erdogan träffa EU-företrädare för att diskutera migrationsfrågan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hade tagit de pengar som finns, regionen har gjort ett bra ekonomiskt resultat och använt det. Det finns mycket att göra. (1 apr 2022, reaktion på uppgifterna om att förlossningsvården i Göteborg tillhör de billigaste i landet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns inga gränser. Även en vanlig tango av Azzur Piazolla kan helt plötsligt bli en syriansk dans. Det är det som är det häftiga med det här årtiondet, det finns så mycket input. Vi har sån tur och chans att lära oss så mycket från olika länder. (4 okt 2016, under måndagskvällen när SVT Nyheter Sörmland besökte Flen världsorkester.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!