Anna Swenn Larsson

Jag är väldigt glad över att jag fick ut min åkning i första åket. Jag blev lite passiv i andra åket, men det är ett jättefint resultat. (29 des 2023, efter hennes tävling i slalomen i Lienz, där hon kom på fjärde plats.) Hjelp til - skriv in på norsk: Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att jag fick ut min (=uttryck) åkning (=tur) i första åket. Jag blev lite (=få) passiv (=inaktiv) i andra åket, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ett jättefint resultat. (=utslag, utfall)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var lite besviken på mig själv att jag inte riktigt vågade i första åket. Det kändes som att det fanns mer att ge. Andra åket fick jag en väldigt bra start och sen är jag väldigt nöjd med resten av åket. (9 jan 2022, efter tävlingen i Kranjska Gora, där hon tog tredjeplatsen i slalomtävlingen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I första åket blev det förändring i snön. Från att vara ganska hårt och isigt på kicken blev det slaskigt. Så jag blev lite chockad när jag kom upp på kicken. Då tappade jag momentum för att göra en 1620 där. Sen fick jag landa kanske en av de bästa back 1620 melon jag gjort i det andra åket. (16 mar 2021, efter big air-finalen i VM i Aspen, USA)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vet inte vad som hände i första åket, men andra åket var definitivt bättre. Clement vann med fantastisk åkning så jag kan bara gratulera. (26 jan 2019, efter att Clement Noel vann slalomen i Kitzbühel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det andra åket var inte speciellt bra, men det var nog lite nerver. Jag är glad att jag tog mig ner och fick göra mitt första andraåk någonsin. (12 jan 2019, efter tävlingen i Adelboden, där han tog sina första världscuppoäng.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon var väldigt bra i första åket och hade en stor marginal in i andra åket. (18 feb 2017, under VM-slalomen med Frida Hansdotter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!