Pernilla Bonde

Vi har ett VM framför oss i Falun (i längdskidor år 2027). Vi har en situation i omvärlden med krig och har haft en pandemi. Och vi har beredskap för om vi skulle tappa större sponsorer. Alla de sakerna måste vi ta höjd för, säger hon. (24 okt 2024, i en artikel om ekonomiska problem för det alpina landslaget och stöd från SOK med OS i Milano/Cortina 2026 i sikte.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sveriges Olympiska Kommitté

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har ett VM framför oss i Falun (i längdskidor år 2027). Vi har en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) i omvärlden med (=tillsammans) krig (=väpnad konflikt, strid) och (=et, samt) har haft en (=någon) pandemi. Och (=et, samt) vi har beredskap för (=ty, förut, stäv) om (=runt, ifall, försåvitt) vi skulle tappa (=förlora, mista, miste) större sponsorer. Alla (=varje, samtliga) de (=dom) sakerna måste (=plikt, tvungen) vi ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) höjd (=krön, kulle, upphöjning) för, (=ty, förut, stäv) säger hon.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ser väldigt många saker som skulle kunna bli till en farlig situation. Du skulle kunna tänka dig ett ryskt-amerikanskt krig i Syrien – det tror jag inte för ögonblicket. Ukraina är fortfarande en öppen konflikt, Nordkoreas kärnvapen, Kina. Vi ska inte glömma att i Mellanöstern talar vi om Syrien men vi har också ett krig i Irak, krig i Jemen som humanitärt är minst lika illa som det i Syrien. Vi har ett krig i Libyen och cyberkrig som pågår dagligen över hela världen. Vi har sällan haft en situation där vi haft så många konfliktsituationer som skulle kunna spåra ur kontroll. Normalt sett har ett världssamfund möjlighet att kontrollera konflikter – inte längre. (18 des 2016, på söndagskvällen talade han om en ny världsordning i SVT:s Agenda.) Hjelp til - skriv in på norsk: Carl Bildt (1949-) Agenda

Från du är 16 till du är 70 omfattas du av totalförsvarsplikten. Skulle det bli höjd beredskap eller krig i Sverige – då ska alla vara med. Och då behöver vi nå ut till de som är yngre, som kanske inte vet vad som förväntas eller vad man kan göra. (20 okt 2022, när hon förklarade syftet med den nya kampanjen för att öka ungdomars kunskap om totalförsvarsplikten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har bara övat för fredstid. Nu måste vi framåt börja utbilda utifrån höjd beredskap och i värsta fall krig. (28 jan 2023, i samband med att alla i personalen på Värends räddningstjänst nu är krigsplacerade.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har lärt oss väldigt mycket sedan 2018. Så skulle vi nu få ett liknande i scenario har vi en större beredskap på alla plan, säger räddningschefen. (4 jul 2023, under mitten av juni drabbades Norrbotten av flertalet skogsbränder på kort tid. Totalt har 19 kommuner i Norr- och Västerbotten, som gått ihop för att arbeta med skogsbränder, redan hanterat 120 stycken.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vår högsta önskan är att undvika ett krig. Omvärlden måste hjäpa oss att lösa denna mycket svåra situation. (27 apr 2014, i en intervju med SVT Nyheter när de åtta OSSE-inspektörerna greps)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!