Mikael Junglind

Svindal har flera gånger visat hur stark han är mentalt. Hans avslutning i dag är episk, skulle jag vilja säga. Jag är så otroligt imponerad av Aksel som idrottsman. (28 nov 2015, efter Svindals seger i Lake Louise) Hjelp til - skriv in på norsk: Vinterstudion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Svindal har flera (=många, ytterligare) gånger visat hur (=hurdan) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) han är (=befinner sig, vara) mentalt. Hans avslutning (=ände, slut, final, slutförande, ändpunkt) i dag är (=befinner sig, vara) episk, skulle jag vilja säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) otroligt (=fantastiskt) imponerad (=överväldigad) av (=avbruten, från, bruten) Aksel som (=såsom) idrottsman. (=idrottare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hirscher. Aksel Lund Svindal gör comeback och kan vara med där framme. Det blir en fajt mellan dem. Aksels chans är om han startar bra i störtlopp och super-G. Men Hirscher har sett otroligt stark ut. (23 okt 2015, pernilla Wibergs säsongsguide inför den alpina säsongsstarten i Sölden)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det skulle jag inte säga. Men han är en väldigt stark människa så han gör det nog på ren vilja. Han har varit med om rätt hårda smällar och blivit starkare mentalt, det är nog det som gör att han klarar av det. (24 aug 2018, i intervju i samband med beslutet att Fredrik Lindgren ska köra VM-deltävlingen i polska Gorzów trots handskada.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Aksel Lund Svindal är en viktig kulturbärare. Han tränar otroligt hårt, och det gör de andra i landslaget också. Det norska laget är mest seriösa med att träna i världen. Det är den tråkiga sanningen. (27 nov 2015, när SVT Sport sänder alpina tävlingar i helgen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Johan förtjänar att bli världsmästare. Han förtjänar alla hyllningar med tanke på hur han genomförde loppet. Johan har varit nära flera gånger och visat att han är en stark skidåkare. Jag tror att många är imponerade av hans insats i dag. (3 mar 2013, efter Johan Olssons guldlopp i femmilen under Längd-VM 2013.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Oliwer är en perfektionist och han har nu lärt sig trick som ingen annan kan. Jag är otroligt imponerad av hans vilja och mindset. (8 jan 2021, efter Oliwers tredje plats i big air i Kreischberg, Österrike)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!