Anna Swenn-Larsson

Det känns ju så jäkla roligt med både Krille (Kristoffer Jakobsen) och Sara. Det känns som att vi har något riktigt starkt på gång och det finns många unga tjejer också som jag vet kommer kliva upp med ännu högre placeringar. Det känns ju skitkul att alpint går riktigt bra nu. (1 des 2024, när hon pratade om det starka svenska laget och de unga talangerna inom alpinsporten.) Hjelp til - skriv in på norsk: Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns ju så (=odla, plantera) jäkla (=förbannat, djävla, jävla, rackarns, satans, sabla, förbaskat) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) med (=tillsammans) både Krille (Kristoffer Jakobsen) och (=et, samt) Sara. Det känns som (=såsom) att vi har något riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) starkt (=kraftfull, strongt) på (=ettrig, kungen, villig) gång (=väg, passage) och (=et, samt) det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) unga tjejer också (=även, likaså) som (=såsom) jag vet kommer kliva (=trampa, stiga, stega) upp (=opp) med (=tillsammans) ännu (=fortfarande) högre placeringar. Det känns ju skitkul att alpint går riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns jättebra. Två segrar på hemmaplan nu på kort tid, både EM och en riktigt anrik tävling här så det känns skitkul. (7 okt 2023, efter att ha vunnit finalen mot Mattias Falck i WTT Feeder-turneringen i Eriksdalshallen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns jättebra att få vara på hemmaplan igen. Sandviken är ju min moderklubb och min stad och det känns väldigt spännande och samtidigt är det ett bra läge att kliva in nu. Det här ska bli riktigt roligt. (2 apr 2019, när han presenterades som ny tränare för Sandvikens AIK)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns jättebra men jag är lite irriterad över att jag inte tog 4,80. Det känns riktigt skönt att veta att bara tre i världen hoppade bättre och det finns mer att jobba på. Jag kommer att vara farlig på inne-VM och det känns skönt inför OS också. (26 aug 2015, efter att ha höjt sitt eget svenska rekord till 4,70 i stavfinalen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns jättekul, jag är så lättad och stolt på samma gång och det är så roligt att jag fick göra det med mitt nya lag Conegliano. Vi visade att vi har så mycket potential och vi har så roligt när vi spelar, så det var jättekul. Såklart jättekonstigt att spela mot Vakifbank, jag älskar dem men det är något riktigt speciellt att vinna med mitt nya lag så det känns skitbra. (18 des 2022, efter att ha vunnit klubblags-VM i volleyboll med Conegliano)

Hjelp til - skriv in på norsk:

SVT är en garant för höga tittarsiffror, så det känns riktigt bra att så många kommer få möjlighet att se våra landslag resten av året och under hela nästa år då vi förbereder oss för dubbla VM på hemmaplan under 2023. Att intresset för nygamla Svenska cupen varit så stort att SVT nu kliver in och sänder finalmatcherna, där Europacupplatser ligger i potten, känns också oerhört roligt. (3 nov 2021, i samband med meddelandet om att SVT säkrat rättigheterna till svenska handbollslandslagens matcher 2021 och 2022)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!