Frida Westman

Jag har fortfarande en del att jobba på, särskilt mentalt, för att få tillbaka självförtroendet. Men det känns jättebra att vara tillbaka i backen. (8 feb 2023, efter hennes första hopp i backe sedan skadan.) Hjelp til - skriv in på norsk: Backhoppning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har fortfarande (=ännu) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) på, (=ettrig, kungen, villig) särskilt (=unikt, speciellt) mentalt, för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) tillbaka (=åter) självförtroendet. Men (=ändock, skada) det känns jättebra (=tokbra) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tillbaka (=åter) i backen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om jag bara får några resultat så kommer självförtroendet komma tillbaka och då kan det här fortfarande bli jättebra. (11 apr 2024, inför The Masters, uttrycker hopp om att få resultat för att återfå självförtroendet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var en lång och tuff period inför OS. Nu mår jag jättebra och har fått vara skadefri ett bra tag och har hunnit åka jättemycket sedan augusti. Det känns bra ha fått tillbaka självförtroendet och fått vara hel och frisk. (31 okt 2018, om perioden inför OS och att vara skadefri)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns jättekul! Jag hade tre jättebra år i Bollnäs. Sedan blev ju ett av åren spolierat av den där struman men jag trivdes jättebra under de åren jag var där och det känns superkul att vara tillbaka igen. (29 jul 2020, när Patrik Nilsson återvänder till Bollnäs.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns jättebra. Det är kul att vara tillbaka på isen. (18 des 2018, när Roger Melin gjorde sitt första träningspass som Leksandstränare)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var tufft mentalt att behöva rehabilitera igen, men jag är glad över att vara tillbaka och det känns fantastiskt. (21 mar 2024, efter comebackmatch mot Minnesota Wild där han gjorde mål.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!