Helle Thomsen

Just nu är jag bara glad för att vi har vunnit och lyckats. (19 mar 2016, artikel om osäkerheten kring hennes fortsättning som förbundskapten) Hjelp til - skriv in på norsk: OS i Rio de Janeiro 2016

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) jag bara (=enda, enbart, endast) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) för (=ty, förut, stäv) att vi har vunnit och (=et, samt) lyckats.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var inte så nöjd när jag såg lottningen, men jag försökte bara se det som något man bara får uppleva en gång i livet. Och jag är extremt glad över att ha vunnit. (17 apr 2024, efter matchen mot Rafael Nadal i Barcelona Open, där han vann med 7–5, 6–1 och blev den femte spelaren att besegra Nadal på grus i Barcelona sedan spanjorens debut för 21 år sedan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är bara glad att ha vunnit loppet, att ha besegrat alla. Det är det jag är i extas över. (20 mar 2016, efter loppet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man vill ha den här hemmafördelen och nu har vi lyckats spela oss till den trots att de har en extra hemmamatch egentligen, men vi har lyckats vunnit där en match. Det är världens chans och den ska vi ta. (11 mar 2016, på fredagskvällen inför den fjärde semifinalen i herrbandyn mellan SAIK och Västerås.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är riktigt stolt över den andra titeln. Jag har varit väldigt jämn. Jag har visserligen bara vunnit en gång och Dominik fyra, men jag har lyckats ta många pallplatser. (13 mar 2019, efter att ha vunnit störtloppscupen för andra året i rad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag visste att jag kunde komma tillbaka. Jag fortsatte bara gå för mina slag och är så glad över att ha vunnit. (5 jul 2019, efter matchen mot Polona Hercog på Wimbledon)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 199 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!