Isabelle Gulldén

Det var till slut kroppen som sa i från och det var alltid så jag har sagt att jag vill avsluta. Men det är klart att jag hellre hade velat avsluta den med en match på plan, och få känslan av att allt är över. (27 apr 2025, i en artikel om avslutet på sin karriär) Hjelp til - skriv in på norsk: Handboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) kroppen som (=såsom) sa i från (=av) och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) så (=odla, plantera) jag har sagt att jag vill avsluta. (=stänga, fullfölja, ända, stoppa, bryta, sluta, fullborda, upphöra, fullgöra, terminera, slutföra) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att jag hellre hade velat avsluta (=stänga, fullfölja, ända, stoppa, bryta, sluta, fullborda, upphöra, fullgöra, terminera, slutföra) den med (=tillsammans) en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) på (=ettrig, kungen, villig) plan, (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) känslan av (=avbruten, från, bruten) att allt (=allting, alltsammans) är (=befinner sig, vara) över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har alltid sagt att jag vill avsluta här och jag har alltid sagt att jag vill stanna här. Att jag vill ha ett vinnande projekt och vinna titlar med klubben, för att göra legenden om Barcelona ännu större. (4 sep 2020, efter att han beslutat att fullfölja sitt kontrakt med Barcelona)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade velat avsluta hos Blåvitt mer på mina villkor, snarare än att kroppen sätter stopp. (25 sep 2023, vid meddelandet om att han lägger av sin fotbollskarriär på grund av ryggproblem.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det ska bli kul, det var ju i Frölunda allt startade. Jag har ju alltid sagt att om jag är hel och frisk vill jag avsluta karriären i Frölunda. (10 nov 2022, i ett pressmeddelande om sin återkomst till Frölunda.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har alltid sagt att jag vill avsluta med spel i Sverige och nu dök chansen upp. (17 mar 2015, i samband med sin presentation som nyförvärv till Ystads IF)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, så är det väl. Man vill alltid avsluta säsongen på topp och jag tycker vi gör en bra match i dag. (26 mai 2024, efter bronsmatchen mot Kanada.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!