Melissa Petrén

Det tror jag behövs. Framför allt om man ska mäta sig med topplagen och det är där Sverige vill vara. Då behövs det en fysik för kunna mäta sig med dem i toppen. (1 jun 2020, när hon talar om att Sverige behöver bättre fysik för att mäta sig med toppnationerna) Hjelp til - skriv in på norsk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det tror (=antagande, förmoda) jag behövs. Framför allt (=allting, alltsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) mäta sig med (=tillsammans) topplagen och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) där Sverige vill vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) Då (=emedan, förr) behövs det en (=någon) fysik för (=ty, förut, stäv) kunna (=veta) mäta sig med (=tillsammans) dem (=dom) i toppen. (=kul, fantastisk, prima, strålande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att mäta. Ytmässigt klarar vi i Sverige det målet, men för att veta att områdena sköts och gynnar den biologiska mångfalden måste man kunna mäta målen. Det jobbar på det i Geneve nu. Men det är svårt, alla länder ska ju komma överens. (24 mar 2022, under förhandlingar om nya mål för biologisk mångfald.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det går för sakta. Det behövs tydligare indikatorer som är kopplade till målen för att kunna följa upp och mäta målen. (24 mar 2022, under förhandlingar om nya mål för biologisk mångfald.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är otroligt svårt att mäta skorna. Det är saker som sticker ut på sulan som inte tillhör sulan och så vidare. I reglerna ska det vara en unisex av storlek 42 som man ska mäta och klara gränsen på 25 millimeter, men storlekarna under är ju lite lägre och de över lite högre. Det är ju svårt för arrangörerna att mäta en sko då, om det till exempel kommer en löpare som har skostorlek 44. (7 aug 2020, under en intervju med SVT Sport om de praktiska problemen med de nya reglerna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Just nu kan man mäta testosteron. Men om man skulle kunna mäta upp något ämne som gjorde att Björn Borg var så bra skulle man stoppat honom då? (6 sep 2021, under Bryssels Diamond League-tävling.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vill vi ha värdefull natur kvar på vissa platser behövs åtgärder. En lagändring krävs för att utövandet av allemansrätten ska kunna styras, framför allt utanför skyddade område. (6 mai 2021, under intervju i nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!