Alfred Åswärd

Vi spelare samlades i kväll för att diskutera igenom situationen. När vi hörde att styrelsen satt i ett extrainsatt möte tvingade vi hit två personer för att höra om det fanns en chans i världen att kunna spela vidare. Vi blev ännu mer förbannade eftersom vi inte fick några svar. (20 mar 2023, sagt till SVT Sport efter ett möte med styrelsen där bland annat den vice ordföranden Anders Rask deltog.) Hjelp til - skriv in på norsk: Handboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi spelare (=lirare) samlades i kväll (=afton) för (=ty, förut, stäv) att diskutera (=dryfta, förhandla, resonera, överlägga, debattera) igenom (=genom, via) situationen. När vi hörde att styrelsen satt (=kraftig) i ett extrainsatt möte (=konferens, samling, kongress, rådslag, session, träff, sammanträde, överläggning, sammankomst, rendezvous) tvingade vi hit (=succé) två (=tvenne, par) personer för (=ty, förut, stäv) att höra om (=runt, ifall, försåvitt) det fanns en (=någon) chans (=möjlighet) i världen (=jorden) att kunna (=veta) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) vidare. (=framåt, fortsättningsvis) Vi blev ännu (=fortfarande) mer förbannade eftersom (=därför att) vi inte (=ej, icke) fick några svar. (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi bestämde det i går kväll. Vi fick en skada i måndags på ännu en spelare, och då hade vi ont om folk så då blev det så att jag fick rycka in. Vi har ju många skador och sjukdomar sen innan, så vi har skrapat mycket efter spelare, men nu höll det inte längre så jag var tvungen att spela. (20 des 2023, efter att ha blivit ombytt i en match mot Vetlanda på grund av skador och sjukdomar i laget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Som jag förstått det skulle vi träffas och diskutera situationen, och jag och min agent har försökt ordna ett möte med klubben på onsdag (i morgon). Det vill inte klubben acceptera, utan jag fick i stället ett mejl i går kväll om jag inte längre borde spela för Team Esbjerg. (22 mar 2022, estavana Polman berättar på sina sociala medier.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Till viss del. Jag kommer specifikt ihåg ett möte i början av min tid här. Då hörde jag en massa muttrande bland lagkamrater. ”Vi har inte det här” och ”vi har inte det där” och det fanns ju på massor av andra ställen i damfotbollsvärlden. Då var jag en av de drivande i att samordna ett möte med alla spelare. (10 mar 2019, under ett intervju med SVT Sport på Chelseas träningsanläggning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har kommit överens om att var och en får tänka igenom situationen och så ska vi höras inom kort och diskutera vidare. Det är där vi är just nu. Det vi vet om coronan är att det ändrar sig över tid. Det går upp och ned. Just nu är det ett riktigt nattsvart läge, men vi har inte satt något datum för när vi bestämmer oss för hur det blir, vi håller det så öppet som möjligt. (3 nov 2020, när han diskuterar kontakt med Internationella ridsportförbundet, FEI, och de kommande besluten om evenemanget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Först när jag hörde det blev jag chockad. Vi har inte fört några diskussioner med företaget lokalt om att anställda skulle komma att sägas upp. I stället fick man höra det här via media i morse. (17 okt 2012, under onsdagsmorgonen när företagets kvartalsrapport presenterades)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!