Johanna Wiberg

Sävehof har fortfarande otroligt mycket finalrutin och är Sveriges bästa lag, men lyckas H65 pressa Sävehof och ta ledningen så tror jag att Sävehof kommer bli lite mer osäkra än tidigare år. (25 mai 2017, inför finalen mellan Sävehof och H65 Höör) Hjelp til - skriv in på norsk: IK Sävehof

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sävehof har fortfarande (=ännu) otroligt (=fantastiskt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) finalrutin och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) Sveriges bästa lag, (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) men (=ändock, skada) lyckas (=klaffa, klara, förmå) H65 pressa (=hetsa, tynga, krysta, krama) Sävehof och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ledningen så (=odla, plantera) tror (=antagande, förmoda) jag att Sävehof kommer bli (=bliva) lite (=få) mer osäkra än tidigare (=förut, förr) år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Han har gjort det bra med Sävehof. Sen tror jag det är väldigt annorlunda att träna landslag jämfört med klubblag, men han har haft fina framgångar med Sävehof, även med deras herrar sedan tidigare. (3 mai 2016, i en intervju med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om Skuru tar sig till final, och där får möta Sävehof, tror jag att de kan ha en god chans i år. Sävehof har inte varit lika dominerande som tidigare och Skuru känns bättre. (5 mai 2016, inför semifinalen, som sänds direkt i SVT1.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sävehof gjorde en nystart och har relativt lite finalrutin i år medan Skuru fått jobba med samma spelare under en längre period och känns bättre i år än tidigare. Det talar för att det blir en jämnare och mycket mer oviss SM-final än innan. (19 mai 2016, inför SM-finalen mellan Sävehof och Skuru)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Familjen tog mig hit. Skulle Sävehof komma till Champions League kommer jag att vara redo, men jag har insett att den tiden med Champions League kanske är över. Det var för familjens bästa som jag bestämde mig för Sävehof. (7 sep 2022, när hon pratar om sina skäl för att gå till Sävehof i en intervju med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer bli ett mentalt spel, men Sävehof är fortfarande stora favoriter. De är utan tvekan Sveriges bästa kontringslag och de har alltid stora förväntningar på sig. (25 mai 2017, inför finalen mellan Sävehof och H65 Höör)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!