Jonas Larholm

De yngre gör det bra. Några av de får islossning idag. Han (Salihi) gör en fantastisk match, vi har sett det på träningarna att det finns jättemycket i honom. Kul att han får göra en sådan här match. (13 sep 2018, efter matchen) Hjelp til - skriv in på norsk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) yngre gör (=utför) det bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Några av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) får islossning idag. Han (Salihi) gör (=utför) en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) match, (=tävling, game, tävlan, parti) vi har sett det på (=ettrig, kungen, villig) träningarna att det finns jättemycket i honom. Kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att han får göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) sådan här match. (=tävling, game, tävlan, parti)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en fantastisk match av honom och en fantastisk match att kolla på. Det är absolut en match både han och många supportrar kommer att komma ihåg. Det var kul för laget och framför allt kul för Mika. (6 mar 2020, efter Mika Zibanejads fem mål i en match mot Washington Capitals.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Som spelare och ledare finns det alltid en match man minns och detta är en fantastisk möjlighet att få spela en sådan match och en chans att få skriva historia. (26 feb 2020, om returmöte för Malmö FF i Europa Leagues sextondelsfinal)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är stolt över hur gubbarna jobbar på och vi växer match för match. Idag håller vi ihop spelet bra och är jämna över 60 minuter. Vi har haft några ruggiga dippar i några av förlusterna som tagit oss ganska hårt. Nu spelar vi ganska stabilt vilket ger oss chansen att vinna matcherna. Men sen är det några beslut i varje match och det är klart vi är påverkade av den situation vi är. (28 des 2020, efter att Oskarshamn förlorade med 2–3 mot HV71)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är där är det största skämtet jag någonsin sett. Speciellt i en sådan här match med två bra lag som spelar en jämn match. Det känns tufft. (8 feb 2021, på presskonferensen efter matchen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att släppa in ett mål i en sådan här match är inte kul, men jag hoppas att de fortsätter att se på träningarna vem jag är och vad jag har att ge. (31 okt 2021, efter sin debutmatch för Lyon)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!