Hannah Flodman

Vi krigar både framåt och bakåt och får till det spel vi vill ha mot Sävehof. Vi trycker enormt mycket och har även en bra målvakt bakåt. Det är det som gör att vi tar hem den här matchen. (10 nov 2016, efter att Västerås vann mot Sävehof med 25-22.) Hjelp til - skriv in på norsk: IK Sävehof

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi krigar både framåt (=forward, vidare) och (=et, samt) bakåt och (=et, samt) får till (=åt, mot) det spel (=lockton, game) vi vill ha (=äga) mot (=till) Sävehof. Vi trycker enormt (=väldigt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) och (=et, samt) har även (=också) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) målvakt bakåt. Det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) gör (=utför) att vi tar hem (=bo, bostad, hushåll, boning) den här matchen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vill hitta en bas att stå på bakåt. Vi ska prova att göra det mot Frankrike också, för att få stopp på deras spel. Sen är dom snuskigt bra bakåt och där kommer det krävas extremt mycket mod och offervilja. (14 des 2020, inför mötet med Frankrike)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag bommade första skotten men sen rullade det på bra, vi spelar fantastiskt bakåt hela matchen. Vi släpper till 18 mål bakåt, det är där man vill vara. (25 apr 2017, efter matchen mot Redbergslid.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tycker vi gör en bra halvlek både bakåt och framåt. Han har tagit lite mycket, Thulin (Tobias, målvakt RIK), men tycker vi står emot bra. (30 mar 2017, efter den första halvleken till TV4 Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är lite annorlunda mot vad man är van vid hemma. Vi trycker på mycket framåt – så det kan komma oväntade lägen bakåt, när det laget vi mötet kommer på ganska klara spelvändningar. Så det gäller att fokusera på att fokusera under hela matchen. (9 des 2017, inför finalen mot Finland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

34 framåt är bra, men 30 bakåt är lite för mycket. Vi fick inte riktigt stopp på dem bakåt. Men som träningsmatch tycker jag att det är helt okej. (6 jan 2022, efter matchen mot Nederländerna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!