Kim Andersson

Fruktansvärt tungt. Det är som det är, resultatet i dag är inte så tajt som de andra matcherna så någonstans får man bara gratulera Sävehof. (28 mai 2024, efter att Ystad förlorade matchen mot Sävehof med 27-32.) Hjelp til - skriv in på norsk: IK Sävehof

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fruktansvärt tungt. (=svår, mödosamt, mödosam) Det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) det är, (=befinner sig, vara) resultatet i dag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) tajt (=trång, åtsittande) som (=såsom) de (=dom) andra matcherna så (=odla, plantera) någonstans får man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) gratulera (=lyckönska) Sävehof.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är tungt och vi kommer inte riktigt upp i nivå i dag. Vi får inte in en fullträff och då är det bara att gratulera Västerås som vann rättvist. Det är tungt men solen går upp i morgon också. (15 mar 2025, efter att ha förlorat SM-finalen mot Västerås SK och blivit intervjuad av NLT.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är bara glad att bidra. Det är kul att spela de här matcherna när det är tajt och nära slutspel. Jag är gladare över lagets tre poäng än mina. Vi får se hur resultatet blir mellan Linköping och Brynäs, sen avgörs allt på torsdag. (12 mar 2019, efter Örebro HK:s 4-1-seger mot Mora IK i SHL, den 12 mars 2019.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Väldigt skönt. Det är en riktig toppmatch och det tycker jag vi visar i matchen. Det är fruktansvärt kul, tajt, hett och mycket kamp. Det är lite slutspelskaraktär och de matcherna är roligast. (16 feb 2023, efter förlängningsvinsten mot Växjö Lakers HC den 16 februari 2023, där han satte det matchavgörande målet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Resultatet väntas ändå bli så tajt att kanske bara några få röster skiljer ja från nej. (19 okt 2019, efter omröstning och debatt i parlamentet angående Brexit)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Givetvis är det tungt när vi ändå är med i matcherna, men inte lyckas få med oss någon poäng. Speciellt i andra, fram till deras 2-0 har vi det mesta utan att skapa jättechanser. (23 sep 2012, efter matchen mot Kalmar, där Kalmar vann med 2-0)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!