Martin Mårtensson

Vad ska man göra? Det är bara att bryta ihop och komma igen. (22 feb 2021, efter matchen mot Eskilstuna Guif) Hjelp til - skriv in på norsk: Handbollsligan herr

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) göra? Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) ihop (=tillsammans) och (=et, samt) komma (=ejakulera, dyka upp) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är bara att bryta ihop och komma igen. (15 nov 2018, efter förlusten mot Skellefteå i Skellefteå Kraft Arena den 15 november 2018)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Bara att bryta ihop och komma igen. (5 apr 2022, efter förlusten mot Brynäs i fjärde SM-finalen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu är det bara att bryta ihop och komma igen. (2 mar 2023, när hon talar om vad som krävs inför den avslutande tremilien, i en intervju med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vad ska man göra? Man kan ju inte lägga sig ner och dö. Det är bara att bryta ihop och komma igen. Det är en match kvar och en match som de flesta drömmer om att få spela med ett allsvenskt avgörande framför sig. (5 nov 2023, efter matchen mellan IF Elfsborg och Degerfors IF som slutade 2–2, där Elfsborg behövde en seger för att säkra SM-guldet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man skäms ju lite. Det är bara att bryta ihop och komma igen. (12 mar 2022, efter att ha åkt fel på hemmabanan i Falun.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13051 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!