Johanna Bundsen

Vi hade allt att vinna i dag och vi gick in med en helt annan inställning. Det är en fantastiskt go känsla, det här var precis vad vi ville. (3 mai 2015, efter matchen) Hjelp til - skriv in på norsk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade allt (=allting, alltsammans) att vinna (=seger, besegra, segra) i dag och (=et, samt) vi gick in med (=tillsammans) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan inställning. (=ståndpunkt, synsätt, syn, attityd, hållning) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) fantastiskt (=otroligt, underbart) go (=härlig) känsla, (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) det här var (=varje, varenda, vart) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) vad (=hur sa) vi ville.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade en helt annan inställning i andra, och gick för det på ett helt annat sätt. (18 sep 2015, under andra halvleken mot Team Eslöv)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Förra matchen spelade vi bra och hade vi kunnat vinna, då hade vi haft en helt annan känsla tror jag. (1 aug 2024, efter förlusten mot italienarna Samuele Cottafava och Paolo Nicolai i två raka set.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror det var viktigt utifrån att man hittade en spelformation som var effektiv mot USA. Men jag tror också att Sverige gick in med en helt annan inställning än amerikanskorna. Man spelade aggressivt och ville verkligen visa USA vad man går för, medan amerikanskorna inte hade sina allra bästa spelare från start. Sedan dess har nog USA satt in en högre växel. (20 jul 2021, inför premiären mot världsettan USA)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De ville ha ett ledarbyte, vi hade vunnit allt som gick att vinna i Sverige under fyra år. (29 sep 2018, när han intervjuades av SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade äran, pengarna och utseendet. Jag kunde få precis vad jag ville. Men samtidigt som jag hade allting hade jag ändå ingenting. Det kändes som allt jag någonsin gjort i mitt liv var helt utan värde. (28 nov 2018, i en intervju med ESPN)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!