Michael Apelgren

Vi var alla besvikna efter VM där vi inte fick till det som vi önskade och jag ser fram emot att samlas igen. Det är alltid speciellt att möta Norge med den derbykänsla som finns och vi har också revansch att utkräva från VM. (20 feb 2025, i ett pressmeddelande inför dubbelmötet med Norge i EHF Euro Cup.) Hjelp til - skriv in på norsk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi var (=varje, varenda, vart) alla (=varje, samtliga) besvikna efter VM där vi inte (=ej, icke) fick till (=åt, mot) det som (=såsom) vi önskade och (=et, samt) jag ser fram emot att samlas (=hopa, anhopa, mötas, skockas, hopas) igen. (=återigen, åter) Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) speciellt (=särskilt) att möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) Norge med (=tillsammans) den derbykänsla som (=såsom) finns och (=et, samt) vi har också (=även, likaså) revansch (=hämnd) att utkräva från (=av) VM.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Tyvärr så kunde vi inte möta Sverige, men Danmark är helt okej att möta också. -Det blir en stor upplevelse för alla, att nordiska länder möter varandra är alltid speciellt. (30 nov 2019, efter lottningen för fotbolls-EM, när Finland lottades mot Danmark.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi får ofta möta USA i mästerskap så ju oftare vi får mäta oss mot dem, desto bättre. Det är en bra erfarenhet att få möta dem nu speciellt inför ett OS nästa år där det finns stor chans att vi får stöta på dem igen. Så väldigt bra och roligt att vi får den här matchen i emot dem. (6 nov 2019, när hon talar om träningsmatchen mot USA)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi fick en kvalplats mot ett Halmstad som vi hade revansch att utkräva mot efter kvalförlusten 2016. De är otroligt stabila och släpper in väldigt lite mål och ändå lyckas vi trycka dit tre bollar efter en 0-1 förlust hemma. (14 des 2021, när Helsingborgs IF fick sin plats i allsvenskan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var speciellt, jag hade sett fram emot att få spela med grabbarna från start igen. Det var bara att njuta av att få kliva ut på fullsatta stadion med otrolig inramning ännu en gång. Tre poäng också, det blir inte så mycket bättre tisdag kväll. (28 mai 2024, efter starten och 2-1-segern mot Elfsborg den 28 maj 2024)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ser alltid fram emot att möta våra tittare i arenor ute i landet och dessa värdstäder och publik har också tagit emot oss med öppna armar tidigare år. (12 sep 2018, 2 mars 2019, i en nyhetsartikel om Melodifestivalen 2019)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!