Elin Hallagård

Vi måste komma upp på högsta nivå. Och många spelstopp i försvaret, Ryssland gillar att rulla boll länge och de är snabba att kliva förbi så kanske måste vi vara ännu mer aggressiva. (12 des 2018, när hon pratar med SVT Sport om matchen mot Ryssland.) Hjelp til - skriv in på norsk: Handboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) komma (=ejakulera, dyka upp) upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) högsta nivå. (=grad, klass, etapp, plan) Och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) spelstopp i försvaret, Ryssland gillar (=tycker om) att rulla (=fungera) boll länge och (=et, samt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) snabba att kliva (=trampa, stiga, stega) förbi (=slut, via, över) så (=odla, plantera) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) måste (=plikt, tvungen) vi vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ännu (=fortfarande) mer aggressiva.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi måste komma upp i vår absolut högsta nivå i försvaret, fortsätta kontra och samtidigt hindra deras kontringar. (27 jan 2023, när han diskuterar strategin för semifinalen mot Frankrike.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När man spelar mot sådana spelare som är bra i luften gäller det att komma ut tidigt. Annars kan det bli svårt. Men det är inte bara Ronaldo vi behöver se upp med. Portugal har många bra spelare och vi måste verkligen se till att vara redo som lag, och det tycker jag att vi har blivit bättre på. Vi måste vara bestämda och aggressiva. (9 jul 2016, tal om Cristiano Ronaldo och Portugals lag inför EM-finalen i Paris)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här kommer att bli ännu värre och ännu tuffare och vi kommer att behöva så mycket hjälp från alla medarbetare som möjligt under veckorna som kommer. Den som jobbar deltid kanske kan öka sin tid, den nyligen pensionerade kan kanske komma tillbaka. Samtidigt måste vi vara långsiktigt hållbara. Vi måste stå ut i flera veckor innan vi är tillbaka på normala nivåer. (20 mar 2020, under pressträffen om coronapandemin)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Inställningen måste vara att inte visa någon respekt. Vi måste vara aggressiva med och utan boll. Alla, inkluderat oss tränare, vill känna efter matchen att vi gjorde allt vad vi kunde vad gäller förberedelser, utförande och att vi var modiga. Om vi kan göra det är jag säker på att vi får med oss ett bra resultat. Jag litar på mina spelare. (13 feb 2019, inför presskonferens inför 16-delsfinal av Europa League hemma mot Chelsea.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en av våra styrkor och vi måste komma upp i vår maxkapacitet i försvaret för att vara bra som lag, säger Frida Aili. Nu när vi spelar mot det bästa offensiva laget måste vi definitivt komma upp i max för att ha en chans att vinna. (20 apr 2016, inför finalserien mot Luleå i basketligan dam, under den sista träningen innan spelarbussen åkte till Luleå)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!