Håkan Sjöstrand

Det är naturligtvis bedrövligt och helt oacceptabelt. Det här visar också på den problematik som finns kopplad till matchfixning. (14 jan 2020, när det förklaras att landslagsspelare i futsal är anhållna för matchfixning.) Hjelp til - skriv in på norsk: Futsal

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) naturligtvis (=självklart, givetvis) bedrövligt och (=et, samt) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) oacceptabelt. Det här visar också (=även, likaså) på (=ettrig, kungen, villig) den problematik som (=såsom) finns kopplad till (=åt, mot) matchfixning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är helt bedrövligt naturligtvis. Det talas om siffror upp till 30% i svinn. Det är helt oacceptabelt. (31 jul 2017, när han var mycket kritisk till förfarandet med saknad konst.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här visar på att den amerikanska administrationen inte har några som helst planer på att gå ned vad gäller tullarna. Detta hot mot EU är naturligtvis helt oacceptabelt. (12 mar 2018, SVT:s Agenda när hon diskuterar tullarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är helt oacceptabelt. Matchfixning hör inte hemma i Sverige. (13 nov 2017, kommentar om SVT Nyheters granskning av matchfixningen i svensk fotboll.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ju naturligtvis helt oacceptabelt det jag får ta del utav. Det här visar ju än en gång att det är fel att lägga ett mästerskap i ett land som inte respekterar grundläggande rättigheter som att man ska få älska och tycka om vem man vill. (12 mai 2022, efter att ha sett undersökningen om hotellpolicyer i Qatar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är naturligtvis oacceptabelt att journalister som bara ska utföra sitt jobb blir arresterade. Det är bedrövligt. (24 nov 2021, under ett uttalande om NRK-journalisterna som greps i Qatar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!